Float from the balcony 从阳台上漂浮

We ride the pine top swells 我们乘坐的松树顶部骤升

Down from the old hotel 下来的老饭店

On the Lake of Silver Bells 银钟湖

Leading is lonely 领先的是寂寞

When you're dancing through derisions 当你通过跳舞derisions

So much left for giving 这么多的离开给

In the year of the living dangerously happy 在客厅的一年快乐的危险

On the Lake of Silver Bells 银钟湖

   

Light flickers by 灯闪烁，且通过

A hundred suns hehind the trees 一百个太阳hehind树

Melts us in a lullaby 融化我们摇篮曲

Our eyelids are like movie screens 我们的眼皮都像电影银幕

And we close our eyes 和我们闭上眼睛

And feel the warmth come into frame 和感受到的温暖进入框架

We close our eyes 我们闭上眼睛

Until our dreamsbecome one and the same 直到我们dreamsbecome一个和相同

So much left for giving 这么多的离开给

In the year of living dangerously happy 在危险之中快乐的一年

On the Lake of Silver Bells 银钟湖

   

We dance across till we drop 我们在整个跳舞，直到我们下降

The bells keep time and never stop 钟声保持时间永不停止

We sleep and we wake 我们睡觉，我们醒来

To muffled chimes out on the lake 要闷闷风铃湖上

We dance across till we drop 我们在整个跳舞，直到我们下降

The bells keep time and never stop 钟声保持时间永不停止

We sleep and we wake 我们睡觉，我们醒来

On the Lake of Silver Bells 银钟湖

   

W've reached a secret place Wve达到了一个秘密的地方

To rest and reconcile 休息和协调

We close our eyes 我们闭上眼睛

The only change is no change for a while 唯一的变化是没有变化的，而

We'll buy the old hotel 我们会买的老饭店

And we will make this place our own 我们将让这个地方我们自己

And fill each room with sons and daughters 并填写每个房间有儿女

And never be alone 永不孤单

   

[Chorus] [合唱]

   

Looking passed the love you face 通过寻找你所面对的爱情

You miss the place you never had 你想你从未有过的地方

But what you need's not just the dream 但是，你需要的东西不只是梦想

But somethings on the other end 但在另一端出头

Wake up. Wake up. Wake up. 醒来。醒来。醒来。

You're much too fast asleep 你太睡熟