英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Zone" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Zone

在开发区

歌词相关歌手:WYCLEF JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Samples from Hot Chocolate's "You Sexy Thing" Played throughout] [从热巧克力的“你性感的事”样品玩过整个]

   

I believe in miracles 我相信奇迹

Where you from? 你从哪里来?

You sexy thing (you sexy thing, you) 你性感的事(你性感的东西,你)

I believe in miracles 我相信奇迹

Since you came along 既然你来了

You sexy thing 你性感的事

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

Uno, dos (check it out), tres, cuatro UNO , DOS(检查出来) ,特雷斯,夸

I woke up in a dream, Wyclef and Ivy Queen 我是在梦中,怀克里夫和常春藤皇后醒了

Drinkin with your Hennessey, you spit on Louis the XIII 您的轩尼诗喝,你吐路易十三

I ain't tipsy but C-O-P stopped me 我是不是喝醉了,但C-O -P拦住了我

Cause I'm with Omar, a Puerto Rican with a Lamborghini 因为我与奥马尔,波多黎各与兰博基尼

Ole, ole but this ain't a bullfight OLE , OLE ,但是这不是斗牛

Late at night, I'm gonna bring the fright of Poltergeist 夜深了,我要​​带捉弄人的鬼的惊吓

Looked at me through the shades, 通过色调的看着我,

Tried to play me like a hermit 试图发挥我像一个隐士

I looked at Omar and said, "Yo pass me my gun permit" 我看着奥马尔说:“呦传给我我的枪证”

   

[Ivy Queen:] [常春藤皇后: ]

Todas las culturas se unen esta vez 托达拉斯维加斯culturas本身unen ESTA VEZ

Representando los Boricuas junto a Wyclef Representando洛杉矶Boricuas junto à怀克里夫

Queena es mi nombre el original Borinquen Queena ES MI NOMBRE EL Borinquen酒店原

De tal manera demuestro como, so come again 德TAL Manera酒店demuestro科莫,所以再来

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yes, Queena, de que es al pa' ahi 是的, Queena ,德阙ES人啪 AHI

Que no se olvide de que es la ley 无阙本身olvide德阙ES拉莱伊

Vamos celebrar en el tola y va cantando VAMOS celebrar EN EL陀ÿ VA cantando

Y combate lo que me pertenece Ÿ军警LO阙我pertenece

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

Hey where you from Ivy Queen? 嘿,你从常春藤皇后?

   

[Ivy Queen:] [常春藤皇后: ]

Puerto Rico, One time! 波多黎各,一时间!

   

[Wylcef:] [ Wylcef : ]

Hey yo all my thug cats, back to the crime 嘿哟我所有的暴徒猫,回到犯罪

Hey where you from Ivy Queen? 嘿,你从常春藤皇后?

   

[Ivy Queen:] [常春藤皇后: ]

Puerto Rico, One time! 波多黎各,一时间!

   

[Samples from beginning] [从开始样品]

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

He looked at my permit and said, "Get out the car" 他看着我的证,说:“快把车”

I'm about to bring the earth, wind, and fire life from Shining Star 我即将把土,风,和耀眼的明星火的生活

Looked at him bizarre, I said, "Hell no" 看着他奇怪的,我说: “地狱不”

The music got tense in a place called el barrio 音乐有紧张在一个叫埃尔巴里奥的地方

   

[Ivy Queen:] [常春藤皇后: ]

Representan no de maneras, man Representan无德maneras ,人

No hay colo-nias que nos detengan 没有干草结肠尼亚斯阙号detengan

La-tinos, vengan, siempre sobresalen LA -蒂诺斯, vengan , siempre sobresalen

A los americanos demostrando lo que saben 洛americanos demostrando罗雀saben

Come again, yeah 再来,是的

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

Ivy Queen, there was no one around the street 常春藤皇后,还有周围的街道没人

Was like ghost town, six cop cars, one black, one Porto Rican 像鬼城,六警车,一黑一波尔图科

I ain't a shook one, so I got out the car i不是震撼,所以我下了车

I close my eyes, son, I'm waitin for police to blast one 我闭上眼睛,儿子,我等待着警察在爆炸1

   

[Ivy Queen:] [常春藤皇后: ]

Te digo lo que ?, demuestro lo que doy 特DIGO LO阙? , demuestro罗雀DOY

A (yeah) todos los hermanos habran pasos te voy A(耶)待办事项洛杉矶HERMANOS habran pasos TE VOY

Que no dejes, que no crees que vengo esta vez 阙无dejes ,无阙阙克里vengo ESTA VEZ

La Queena, una vez mas, para hacer lasos entender 香格里拉Queena , UNA VEZ MAS ,第hacer lasos关语

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

Yo, check the story, I thought I was dead (Oh shit) 哟,检查的故事,我以为我已经死了(哦,妈)

Here comes Ivy, in a black Beemer 这里说到常春藤,黑色比默

Pumpin this in my Rivera 在我的里维拉给水站这

Cast the guns, this ain't salsa 投枪,这不是莎莎

It ain't? That's the Macarena 它不是?这就是玛卡莲娜

Cause when I looked at the cop badges, I saw no number 因为当我看着警察徽章,我看不出有什么号码

How do I know if he's an imposter? 我怎么知道他是一个骗子?

I'm 'bout to feed him to the lobsters 我回合喂他的龙虾

And take him shoppin to the Bahamas, and hide with mobsters 并带他SHOPPIN巴哈马,并隐藏了暴徒

   

[Ivy Queen:] [常春藤皇后: ]

ay ? 唉?

Que a mi me puedan tumbar, ay 阙阿弥我puedan tumbar ,唉

Ya yo soy la Reina y te lo vine a demostrar 雅哟大豆拉雷纳Ÿ忒罗藤demostrar

Man, libra, que los Latinos son high, high 人,天秤座,阙洛杉矶拉丁裔的儿子,高

son del medio ? 儿子德尔梅迪奥?

Te digo lo que ?, demostre lo que doy 特DIGO LO阙? , demostre罗雀DOY

Gracias a Jesus Cristo, siempre tengo el control 格拉西亚斯基督山耶稣, siempre天吾EL控制

Ya lo ves, no sabes, tienes que entender 雅LO VES ,没有sabes , tienes阙关语

La cuidad viene dura, ya ves con Wyclef 香格里拉cuidad搅拌下将混合物硬脑膜,雅VES CON怀克里夫

   

[Samples from beginning] [从开始样品]

歌词 In The Zone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-zone-2/