英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Ghetto" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Ghetto

在贫民窟

歌词相关歌手:TRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeeeeah Yeeeeah

   

[Hook x2: Russell Lee] [钩X2 :罗素李]

In the ghetto, I'm living in a ghetto world 在贫民窟,我生活在一个贫民窟的世界

In the ghetto (in the ghetto), it's a struggle but I gotta maintain 在贫民窟(在贫民窟) ,这是一个斗争,但是我得维护

   

[Trae] [ TRAE ]

Welcome to the ghetto, where forever be the same 欢迎来到贫民窟,那里永远是相同的

Hard times, got my people unable to maintain 困难的时候,得到了我的人无法维持

Everytime I look around, it's somebody doing bad 每当我环顾四周,这是别人做坏事

That'll put you in the grave, for som'ing they never had 这将让你在坟墓里,为soming他们从来没有

Everyday in the hood, it be the same thang 日常生活中的油烟机,它是同胜

Poverty running my people, so they love pain 贫困运行我的人,让他们爱的痛苦

And I don't know if it's wrong, but still I know it ain't right 我不知道这是错的,但我知道这是不对的

I seen a lot of people die, in the street life 我已经看到很多人死去,在街头生活

The other day it hit my heart, when I watch the news 有一天,它击中了我的心脏,我看新闻

A lil' girl got killed, while she was 'sleep in her room 莉儿的女孩被杀了,而她是“睡在她的房间

And she ain't deserve to die, cause that's a kid dog 她不该死,因为那是一个孩子的狗

Them niggaz took the life, that she ain't get to live at all 他们的兄弟们了生命,她是不会得到真正的活着

Sometimes I wanna help the ghetto, but it ain't gon do a thang 有时我想帮助的贫民区,但它不是坤做一个胜

Cause I know that they ignant, and that's a god damn shame 因为我知道,他们ignant ,这是一个该死的耻辱

It's an everyday task, trying to live a good life 这是一个日常任务,努力过上好日子

Inside of the ghetto, where everybody be shife 里面的贫民窟,在那里每个人都可以shife的

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Yung Redd] [容里德]

Welcome to the South, niggaz ain't sleep at all 欢迎来到南方的兄弟们是不是睡不着

Ery'body out on the block, stay ducking them laws Erybody出块上,留下他们回避法律

A couple niggaz on parole, hustling by the sto' 一对夫妇的兄弟们假释,由申通快递“忙乱

I'm telling that ain't the way to go, play your role 我说,是不是要走的路,发挥自己的角色

But you don't hear me though, this what I'm living fo' 但是,你不听我的,虽然,这就是我的生活FO “

Hustle till I get mine, grind cause I need mo' 喧嚣直到我得到我,碾因为我需要莫

Shots release, too late for you to scream peace 镜头释放,来不及让你尖叫的和平

This how it is in the street, leaving is obsolete 这怎么是在大街上,留下已经过时

And still I maintain, seeing the same thang 可是我还是保持,看到了同样的胜

Sometime I scream, my brain just looking for a change 有时我尖叫,我的大脑只是面色一变

But day in and day out, I move in and move out 但一天又一天,我在中移动和迁出

Keep my bidness discrete, I'm on a paper route 让我bidness离散,我在一张纸上路线

I wasn't broke for nothing, still I was learning some'ing 我是不是打破了什么,我仍然在学习someing

If you ain't been through nothing, then you ain't seen nothing 如果你不是通过什么了,那么你是不是看到什么

This how it really is, around my way 这真的是怎么了,在我的方式

Where anybody can get it, anytime of the day 凡任何人能得到它,随时随地的一天

   

[Lil Boss] [律老大]

I analyze the block, babies are running round with glocks 我分析了块,婴儿正在运行一轮glocks

Dope in they socks, can't skip hot so fuck the cops 涂料在他们的袜子,不能跳过热所以他妈的警察

Moving from crumbs to bricks, nigga these slums are thick 从移动屑砖,这些黑人贫民窟厚

I try to tell my lil' niggaz, but they think they slick 我试着告诉我的律的兄弟们,但他们认为他们华而不实

These white folks don't play, they gon hot your way 这些白人不玩了,他们会去烫自己的方式

They try to give you twenty years, just for living the wrong way 他们试图给你20年来,只为生活的错误方式

And who's to say now-a-day, right from wrong 而谁又能说,现在,一个天,对与错

They ain't living how we live, so they can't get in my zone 他们是不是住我们如何生活,所以他们不能在我区

We get chased home for stones, and laws wanna break our bones 我们得到城管家石头,法律想破坏我们的骨头

In places in and out a high cell, to roam 在输入和输出高的电池的地方,漫游

And that's prolly the reason, we going crazy 而这prolly的原因,我们要疯了

Pissed at poverty, cause the system trying to fade me 生气的贫困,导致系统试图淡化我的

Lately, I've been trying to stay out of trouble 最近,我一直在试图远离麻烦

But it's hard to stop from copping, the sack and flipping the double 但很难阻止科平,麻袋和翻转双

Don't catch the wrong route, when you on that Metro 不要捉错路,当你上地铁

There's a sign in front of the hood, that says Welcome To the Ghetto 有一个在引擎盖前方的标志,上面写着欢迎来到贫民窟

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Spice 1] [香料1 ]

I wonder, if heaven got a ghetto 我在想,如果天上有一个贫民区

But b-burning down the b-block, I put the petal to the medal 但是B-烧毁B块,我把花瓣的奖牌

Running with my cousins in Texas, Lil' Cross and Big Money 在德克萨斯州,律十字和赚大钱我的表兄弟运行

My nigga Trae and Lil' Joe, nigga all action 我的兄弟们TRAE和律乔,兄弟们都行动

In the ghetto, I've been riding through the hood for years 在贫民窟,我已经骑过引擎盖多年

And ain't a damn thang changed, mama still shedding tears 而不是一个该死的胜变了,妈妈还在流泪

Niggaz fresh out the Penn, some niggaz just going in 兄弟们刚从宾夕法尼亚,有的只是兄弟们在去

Some niggaz gon run and stutter, turning they self in 有些兄弟们坤润和口吃,把他们的自我

Never seen a black man, flying dope on a plane 从来没见过一个黑人,在飞机上飞行的涂料

But they lock us up for it, shackle us with chains 但我们锁起来吧,束缚我们链

Welcome to the ghetto, ghetto starts and mob cars 欢迎来到贫民窟,贫民区开始和暴民车

With bullet holes in it, niggaz shot up and scarred 在它的弹孔,兄弟们拍起来,伤痕累累

But still living, driven by the game itself 但还是活的,在游戏本身驱动

To stay alive in these cold streets, mashing for wealth 为了生存在这寒冷的街头,糖化财富

Up in this ghetto, O.G.'s P's and C's 在这个贫民窟,乌龙球的P公司和C公司

Thugs, pimps, playas hit the 6-4's or 3's 暴徒,皮条客,帕拉斯打6-4的或3的

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Russell Lee] [罗素李]

Yeeeah, ghetto ghetto life Yeeeah ,贫民窟贫民窟生活

Of mii-ine, li-li-li-life life (welcome to the ghetto) 信息产业部,国家统计局,丽丽丽寿寿(欢迎贫民窟)

歌词 In The Ghetto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-ghetto-7/