英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On Your Own" 的中英对照歌词与中文翻译

On Your Own

你自己

歌词相关歌手:TRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[C-Loc] [C -LOC ]

Get gone kid, before I get in that zone kid 消失在我眼前的孩子,之前,我在该区域中的孩子

Stop all that damn begging, and go on get your own kid 停止所有那该死的乞讨,并继续让自己的孩子

You know you wrong dog, just cause I'm on dog 你知道你错了狗,只是因为我的狗

Think everytime you stick your hand out, like I'm suppose to give you what ya want dog 想想每次你坚持你的手,就像我想给你什么亚想狗

That shit done ran out, when I was doing time you clowns ran out 这狗屎做跑了出来,当我在做你的小丑时间跑出来

Now you wan' keep eating off mine, that shit don't pan out 现在你琬继续吃了我的,那些歌都没有成功

They bout to cut your lights off, you tell me that shit ery' month 他们差不多要削减你的灯灭了,你告诉我的那些事红霉素一个月

That's just what Loc talking bout, this time dog ain't the one 这正是禄说话回合,这个时候的狗是不是一个

Ery'time a nigga fell, you'd be right there to catch him Erytime一个黑人下跌,你会在那里抓他

But the one time you deny him, now that clown mad at ya 但是,有一次你拒绝了他,现在疯狂的小丑在雅

Look fuck that, take it how you wanna 你看他妈的,把它你怎么想

Better get you a sign, and stand ya ass on the corner 更好地得到您的标志,站在雅屁股在角落

Get off ya ass people, and go on get your hustle on 下车雅屁股的人,并继续得到您的喧嚣

We all created equal, stop singing all them sad songs 我们都生来平等,停止唱歌个个悲伤的歌

So all you dead beats, won't you please stop calling me 所以,你死了节拍,也不会请你停止给我打电话

Begging for cheese, but man that ain't what ya need look thug 乞讨的奶酪,但人不是什么雅需要看暴徒

   

[Hook: Shyna] [钩: Shyna ]

We don't owe you fuck you, go get it on your own 我们不欠你的,你他妈的,去获得它自己的

Everyday I've been grinding getting it all alone, without you 每天我都已经磨得到它独自一人,没有你

We don't owe you fuck you, go get it on your own 我们不欠你的,你他妈的,去获得它自己的

Everyday I've been grinding gettting it all alone, I don't need you 每天我都已经磨gettting就独自一人,我也不需要你

   

[Trae] [ TRAE ]

It seems I can't understand, why the fuck my people trip with me like I owe em some'ing 看来我无法理解,为什么他妈的我的人跟我跳就像我欠EM someing

Get off your ass don't look to me for handouts, cause I can't give you nothing 下车你的屁股不看我的讲义,因为我不能给你什么

Plus I heard niggaz got a lot to say, about how I live my life 另外,我听说过的兄弟们有很多的说法,我是怎么过我的生活

Get this right the reason that I ride alone, is cause half of you niggaz ain't right 得到这个权利,我骑单的原因,是你的事业一半的兄弟们是不正确的

Shife maybe just a tad bit, see I can only call what I see Shife也许只是一点点位,见我只能叫我看到了什么

To each it's own do what you do, but the fact remains I'm still a G 对每一个它自己做什么你做什么,但事实是我还在A G

Who I be it really don't matter dog, but just know I'm still the same 谁,我是真的无所谓的狗,只是知道我还是一样

I grind full time, while you niggaz don't squab a heavyweight in this game í磨全职,而你的兄弟们不乳鸽一个重量级的。本场比赛

I was told you gotta get up and get it, depending on what you want not what you need 有人告诉我,你得站起来,并得到它,这取决于你想要什么不是你所需要的

We all need a lot of thangs, but say dog can you succeed 我们都需要大量的thangs ,但说狗能你成功

Only time'll tell inside this life, while some of us left alone 只有timell告诉这一辈子里面,而我们中的一些独处

And I ain't mad at all I'm a better man, when I get shit on my own 我是不是疯了所有我是一个更好的人,当我妈对我自己

   

[Hook] [钩]

   

[Trae] [ TRAE ]

I was taught, that you gotta be your own man 我被教导,那你必须是你自己的男人

But everybody that I know, holding out they hand 但大家,我知道了,伸出手,他们

Looking at me, like I owe they ass something 看着我,好像我欠他们的屁股的东西

Stressing me everyday, wasn't part of the plan - 2x 每天我强调,是该计划的一部分 - 2倍

   

[C-Loc] [C -LOC ]

Why they whining, I just do what I do 为什么他们唠唠叨叨,我只是做我想做的

Please don't waste my time, get off your ass and get you 请不要浪费我的时间,下车你的屁股,让你

Look why you trying to count mine, you need to focus on you 你看你为什么想算我的,你需要专注于你

I'm out here trying to survive nigga, just like you 我在这里想生存的兄弟们,就像你

They searching for a free ride, that's what a lot of em do 他们寻找一个免费乘车,这就是很多新兴市场的做

But they ain't nowhere to be found, when you be needing them fools 但他们是不是无处可寻,当你是需要他们的傻瓜

Look they don't play by the rules, like they ain't even got a clue 你看他们不遵守游戏规则,就像他们甚至没有一点头绪

So it's best that you keep moving, cause Loc ain't got nothing for you 所以这是最好的,你不停地往前走,造成禄是不是有什么适合你

   

[Hook] [钩]

   

[Shyna] [ Shyna ]

Don't need you, I don't need you 不需要你,我不需要你

I've been doing it, this long 我一直在做这件事,这漫长的

I've been doing it, on my own 我一直在做这件事,我自己

I don't need you, I don't need you 我不需要你,我不需要你

I don't need you, I don't need you 我不需要你,我不需要你

歌词 On Your Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-your-own-6/