英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Imagination (Is A Powerful Deceiver)" 的中英对照歌词与中文翻译

Imagination (Is A Powerful Deceiver)

创想(是一个强大的骗子)

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you're trying to make connection, you heard whispers in the hall 所以,你想建立的连接,你在大厅里听到传闻

She'll be out again this evening, when you come around to call 她会再次今晚,当你来到我身边打电话

So, you dodge the lady-killer, who came creepin' 'cross the floor 所以,你躲闪的色狼,谁进来情不自禁爱上“穿越地板

Then you caught up in a whirlwind, you got blown right out the door 然后你在旋风追了上来,你有正确的吹出了门

Oh, yes it was a whirlwind, sweet romance was on your side 哦,是的,它是一股旋风,甜美浪漫就在你身边

If you wanna dance on my face, you must tell me why you lied 如果你想在我的脸上跳舞,你必须告诉我你为什么说谎

   

Imagination is a powerful deceiver 想象力是一个强大的骗子

When you try to believe her just a little too much 当你试着去相信她只是有点太多了

Imagination is a powerful deceiver 想象力是一个强大的骗子

I'll go out of my mind, if I'm losing your touch 我去了我的心了,如果我失去了你内心的感动

   

I see a look of recognition, so well hidden in your eye 我看到认识的样子,所以也隐藏在你的眼睛

And your peepshow regulations, they just don't seem to apply, 和你的peepshow规定,他们似乎不适用,

Well, did I see you in the circus, in the ring without a hand 哦,那我看你在马戏团,在环没有手

Now you think that you can curse us, steal the show and stop the band 现在,你认为你可以骂我们,抢尽风头,停止带

   

Oh, you can follow your dreams, oh but please don't lead me on, 哦,你可以按照你的梦想,哦,但请不要带我走,

If you wanna bleed in my face, you were here and now you're gone 如果你想在流血我的脸,你在这里,现在你走了

   

Imagination is a powerful deceiver 想象力是一个强大的骗子

When you try to believe her just a little too much 当你试着去相信她只是有点太多了

Imagination is a powerful deceiver 想象力是一个强大的骗子

I'll go out of my mind, if I'm losing your touch 我去了我的心了,如果我失去了你内心的感动

I'll go out of my mind, if I'm losing your touch 我去了我的心了,如果我失去了你内心的感动

I'll go out of my mind, if I'm losing your touch 我去了我的心了,如果我失去了你内心的感动

歌词 Imagination (Is A Powerful Deceiver) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/imagination-is-a-powerful-deceiver/

歌词 Imagination (Is A Powerful Deceiver) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.