英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If" 的中英对照歌词与中文翻译

If

如果

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If they made me a king 如果他们让我成为一个国王

I'd be but a slave to you 我会,但是一个奴隶,你

If I had everything 如果我拥有了一切

I'd still be a slave to you 我仍然是一个奴隶,你

If I ruled the night 如果我统治的夜晚

Stars and moon so bright 星星和月亮那么亮

Still I'd turn for light to you 不过我想转光你

   

If the world to me bowed 如果这个世界对我鞠躬

Yet, humbly I'd flee to you 然而,虚心我想逃离你

If my friends were a crowd 如果我的朋友们一大群

I'd turn in my need to you 我会在我的需要求助于你

If I ruled the earth 如果我统治地球

What would life be worth 什么是生命的价值

If I hadn't the right to you 如果我有没有合适的给你

   

[Instrumental Interlude] [器乐插曲]

   

If I ruled the night 如果我统治的夜晚

Stars and moon so bright 星星和月亮那么亮

Still I'd turn for light to you 不过我想转光你

If the world to me bowed 如果这个世界对我鞠躬

Yet, humbly I'd flee to you 然而,虚心我想逃离你

If my friends were a crowd 如果我的朋友们一大群

I'd turn in my need to you 我会在我的需要求助于你

If I ruled the earth 如果我统治地球

What would life be worth 什么是生命的价值

If I hadn't the right to you 如果我有没有合适的给你

歌词 If 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-17/

歌词 If 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Juha-Pekka Leppaeluoto, Pasi Juhani Sipilae, Stanley J. Damerell, Tolchard Evans, Robert Hargreaves, Jasse Juhani Hast, Teemu Johannes Hautamaeki, Antti Markus Karihtala, David Gates

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Warner/Ranka Kustannus Oy, Shapiro Bernstein & Co. Inc.