英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I Know

我知道

歌词相关歌手:DEAR AND THE HEADLIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gone for a while 走了一会

And then blink and revile 然后眨眼和辱骂

My old habits get confused. 我的老习惯感到困惑。

They've been placating my mood 他们一直安抚我的情绪

And selling me cheap solitude 而我卖便宜的孤独

But I've run out of reasons to pay. 但我的理由支付用完。

   

Cause' I know you care 因为“我知道你在乎

And I've grown so tired of not being there. 我已经长大这么累不在那里了。

And I know you care 我知道你在乎

So I'm cutting off familiar happenings. 所以我切断熟悉发生的事情。

   

Conjuring up my melancholy 编造我的忧郁

No that can't go on. 不,这不能继续下去。

Certain my sadness was necessary 某些我的悲伤是必要的

Oh I've been so wrong. 哦,我已经错了。

And all that distance that I dispatch won't ever help me feel less alone. 和所有的距离,我派永远不会帮助我感觉不那么孤单。

   

Stop all that dark and senseless brooding 停止所有的黑暗和毫无意义的沉思

Sing a different song. 唱不同的歌。

Don't get dramatic, this ain't the movies, 不要剧烈,这不是电影,

Turn the camera off. 关闭相机电源。

Yeah, all that acting seemed fun at first 是啊,所有的表演显得好玩。

But I've been playing this role for too long. 但我一直在玩这个角色太长时间。

   

Conjuring up our melancholy 变戏法了我们的忧郁

No that can't go on. 不,这不能继续下去。

Certain our sadness was necessary 我们的某些悲伤是必要的

Oh we've been so wrong. 哦,我们已经错了。

And all that distance that we dispatch won't ever help us feel less alone. 和所有的距离,我们派遣永远不会帮助我们感觉不那么孤单。

   

Stop all that dark and senseless brooding 停止所有的黑暗和毫无意义的沉思

Sing a different song. 唱不同的歌。

Don't get dramatic, this ain't the movies, 不要剧烈,这不是电影,

Turn the camera off. 关闭相机电源。

Yeah, all that acting seemed fun at first 是啊,所有的表演显得好玩。

But we've been playing this role for too long. 但是我们一直在玩这个角色太长时间。

歌词 I Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-know-42/