英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad News" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad News

坏消息

歌词相关歌手:DEAR AND THE HEADLIGHTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

On some mentioning of thoughts and of mid-twenties tangent plots 在思想和对二十多岁的切线情节有些提

Those sad feathery talks that float on all that 漂浮在所有那些悲伤的羽毛状会谈

Tattered teenage applause clapped out further with no pause 衣衫褴褛的少年鼓掌鼓掌再出来,没有停顿

On collegiate palms of course their hands so soft 当然,对他们的手那么柔软的手掌合议

   

Ancient postures of awe for low level modern shocks 敬畏的低层次的现代冲击古老的姿势

Now happening a lot like like any synaptic 现在发生了很多类似像任何突触

Cavalry's typical barrage on your tired soul 骑兵对你疲惫的灵魂典型的弹幕

You cannot shrug it off, just start your inconsequential white withdrawal it's 你不能耸肩而过,刚开始你无关紧要的白色撤出它的

   

Bad news for you, haven't felt this way in a long time 坏消息要告诉你,有没有这样的感觉在很长一段时间

Haven't felt this way in a long time 有没有这样的感觉在很长一段时间

Bad news for you, haven't felt this way in a long time 坏消息要告诉你,有没有这样的感觉在很长一段时间

Haven't felt this way in a long time 有没有这样的感觉在很长一段时间

   

Cautious sticks stuck in fictitious craws capsized on your chatty shores 停留在虚构的craws谨慎枝倾覆你的健谈海岸

Half dead, half seem worse yet you still keep talking 半死半看起来更糟糕的是,你仍然继续谈判

In between coughing fits and soon to be Heimliched bits 在咳嗽三天打鱼两天很快就被Heimliched位之间

Of ideas which you could not yet digest 这想法你还不能消化

   

Put that rag to your face, lay down that's a better pace 把那抹布,你的脸,放下这是一个更好的节奏

go back to cliches like "I should kill myself" or "I should lose some weight" 回到像“我要杀自己”或“我应该减减肥”套话

I'm sure either way you'd feel just the very same 我敢肯定,无论哪种方式,你会觉得只是非常相同

Quiet now someone's coming 现在安静的一个人的未来

   

Bad news for you, haven't felt this way in a long time 坏消息要告诉你,有没有这样的感觉在很长一段时间

Haven't felt this way in a long time 有没有这样的感觉在很长一段时间

Bad news for you, haven't felt this way in a long time 坏消息要告诉你,有没有这样的感觉在很长一段时间

Haven't felt this way in a long time 有没有这样的感觉在很长一段时间

Bad news for you 你个坏消息

Haven't felt this way in a long time 有没有这样的感觉在很长一段时间

Haven't felt this way in a long time 有没有这样的感觉在很长一段时间

歌词 Bad News 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-news-11/