Drunk on wine, I'm amazing 喝醉了酒，我是惊人的

Bitter Pill; it's my raising 苦果;这是我的认识

News at five and at midnight 新闻五，并在午夜

Caught on tape; serves me right 古灵精怪;提供我的权利

   

The crowd around me starts to grow 我周围的人群开始增长

I can feel the undertow 我能感受到暗流

   

Anyone with a half a heart would help me out 任何一个有半个心脏会帮助我

Before they ever let the other half find out 之前，他们曾经让另一半发现

But if they could see how far I've let you down 但是，如果他们能看多远，我让你失望

Anyone with half a heart would let me drown 任何人用半个心脏就会让我淹死

   

Flashing lights couldn't warn her 闪烁的灯光不能提醒她

Paint myself in a corner 油漆自己在一个角落

Bracing now for the impact 现在准备迎接冲击

Losing hope, keeping track 失去希望，跟踪

   

Standing on a crumbling wall 站在摇摇欲坠的墙

Tethered to a cannonball 拴在炮弹

   

Anyone with half a heart would help me out 任何人用半个心脏会帮助我

Before they ever let the other half find out 之前，他们曾经让另一半发现

But if they could see how high I've built this wall 但是，如果他们能看到有多高，我建这堵墙

Anyone with half a heart would let me fall 任何人用半个心脏就会让我失望

   

In the space between sleep and sleeplessness 在睡眠和失眠之间的空间

We redress all our wounds 我们纠正我们所有的伤痕

If we replace all this hopeless hopelessness 如果我们将所有这些绝望的绝望

Then we could rest 那么我们就可以休息

   

Anyone with half a heart would let me drown 任何人用半个心脏就会让我淹死

Anyone with half a heart would pull me down 任何人用半个心脏会拉我下来

Anyone with half a heart would let me fall 任何人用半个心脏就会让我失望

Anyone with half a heart wouldn't care at all 任何人用半个心脏就不会关心人

   

Anyone with half a heart would help me out 任何人用半个心脏会帮助我

Before they ever let the other half find out 之前，他们曾经让另一半发现

But if they could see how far I've let you down 但是，如果他们能看多远，我让你失望

Anyone with half a heart would let me drown 任何人用半个心脏就会让我淹死