英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Second Best (Demo)" 的中英对照歌词与中文翻译

Second Best (Demo)

第二个最好的(演示)

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Everything's a lie 一切是一个谎言

We're all gonna die 我们都是会死

Before we say goodbye, let's attack 在我们说再见,让我们的进攻

   

[Verse 2] [诗歌2]

I admit it's bleak 我承认这是黯淡

But I give it a week 但我给它一个星期

Until our friends the meek give it back 直到我们的朋友温顺还给

   

[Chorus] [合唱]

Is it true? Well it's true enough I guess 是真的吗?那么它是真的够我猜

It's good to see you in this wilderness 这是很好的,看你在这旷野

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

What's left of you that's real 剩下的是什么你认为是真实的

A mutated ideal 突变的理想

With limited appeal, I suggest 有吸引力有限,我建议

   

[Verse 4] [第4节]

There's a sale on body parts 有销售上的身体部位

You're filling up your cart 你填满你的购物车

Is that still your own heart? 是,还是你自己的心脏?

Meet that chest. 满足胸部。

   

[Chorus] [合唱]

Is it you? Well it's you enough I guess 是你吗?那么它是你不够我猜

You're a statue of Los Angeles 你是洛杉矶的雕像

Is it true, yes it's true enough I guess 这是真的,是的这是真的够我猜

Sometimes it's better to be second best 有时,最好是第二个最好的

Second best [x7] 第二个最好的[ X7 ]

   

[Verse 5] [诗歌5 ]

Perhaps it's just as well 也许它只是和

That I still look like hell 我仍然像地狱

At least the world can tell us apart 至少,世界可以告诉我们分开

   

[Chorus] [合唱]

Is it true? Yes it's true enough I guess 是真的吗?是的,这是真的够我猜

Morning often finds me unimpressed 早上经常发现我有什么了不起

Is it true, yes it's true enough I guess 这是真的,是的这是真的够我猜

Sometimes it's better to be second best 有时,最好是第二个最好的

Second best [x15] 第二个最好的[ X15 ]

歌词 Second Best (Demo) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/second-best-demo/

歌词 Second Best (Demo) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Robertson, Kevin Hearn, Steven Page

版权/Copyright:

Fresh Baked Goods Inc., Treat Baker Music Inc., WB Music Corp.