英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Up The Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Up The Girl

放弃的女孩

歌词相关歌手:MASTIN, REECE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up this morning 我今天早上醒来的时候

And I couldn't find no words to say 我找不到无以言说

For the questions you're asking 对于这些问题你问

Cause I don't even know will I am today 因为我什至不知道会今天的我

   

Cause she's been taken prisoner for a weekend by her boyfriend 因为她是被俘虏的一个周末她的男朋友

Cause he just landed on his flight from la 因为他刚刚降落在他的航班从洛杉矶

Give or take? it's a tricky situation 给予或采取?这是一个棘手的情况

Should I let it go or should I save the day? 我应该让他走,或者我应该保存一天?

   

It feels so heavy 这感觉如此之重

Like a freight train hit me 像一列货运火车撞了我

   

Do we really know if we can be together? 难道我们真的知道,如果我们能在一起吗?

Love is kryptonite cause it don't last forever 爱是氪石因为它不会永远持续下去

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

   

I wanna be your superman cause you're my lois lane 我想成为你的超人,因为你是我的路易丝莱恩

But when the lights come up and they're calling my name 但是,当灯光回来,他们正在呼唤我的名字

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

To go save the world 去拯救世界

   

I tried to get away as soon as I could 我试图蒙混过关,只要我能

Then I heard er call my name like I knew that she would 然后我听到儿叫我的名字一样,我知道,她会

I grabbed er by the hand and I wouldn't let go 我抓住儿的手,我不会放手

10 stories high, a fire burning below 10层楼高,起火燃烧的下面

Then I saw the flashing lights and I heard the crowd 然后,我看到了闪烁的灯光,我听到人群

Knew there was a stage and it needed me now 知道有一个阶段,它需要我吧

It ain't the life I chose, it's just the life that chose me 这不是我选择的生活,它只是选择了我的生活

If you love someone then you gotta set em free 如果你爱一个人,那么你总得设置EM免费

   

It feels so heavy 这感觉如此之重

Like a freight train hit me 像一列货运火车撞了我

   

Do we really know if we can be together? 难道我们真的知道,如果我们能在一起吗?

Love is kryptonite cause it don't last forever 爱是氪石因为它不会永远持续下去

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

   

I wanna be your superman cause you're my lois lane 我想成为你的超人,因为你是我的路易丝莱恩

But when the lights come up and they're calling my name 但是,当灯光回来,他们正在呼唤我的名字

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

To go save the world 去拯救世界

   

If you're alone, why don't you pick up your phone 如果你是独自一人,你为什么不拿起您的电话

If you have nothing to hide, why do I feel so alone? 如果你有什么好隐瞒的,为什么我感觉这么孤单?

You're tryin' to hide, what you think I can't see? 你试着隐藏,你的想法我不能看?

I left you with the villain and it should be me! 我离开你的小人,这应该是我!

   

It might sound crazy 听起来可能有点疯狂

But it just drawns on me 但它只是drawns在我身上

Nothing good comes easy 没事找事来容易

This is how it should be 这是应该的

   

Do we really know if we can be together? 难道我们真的知道,如果我们能在一起吗?

Love is kryptonite cause it don't last forever 爱是氪石因为它不会永远持续下去

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

   

I wanna be your superman cause you're my lois lane 我想成为你的超人,因为你是我的路易丝莱恩

But when the lights come up and they're calling my name 但是,当灯光回来,他们正在呼唤我的名字

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

To go save the world 去拯救世界

   

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

   

I wanna be your superman cause you're my lois lane 我想成为你的超人,因为你是我的路易丝莱恩

But when the lights come up and they're calling my name 但是,当灯光回来,他们正在呼唤我的名字

Sometimes you gotta give up the girl to go save the world 有时候,你总得给了那个女孩去拯救世界

To go save the world 去拯救世界

歌词 Give Up The Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-up-the-girl/

歌词 Give Up The Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lindsay Jack Rimes

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.