She throws her clothes on the bedroom floor, 她将她的衣服在卧室地板上，

Crawls across the bed, she begs me for more, 爬在床上，她求我多，

She‘s always there at the scene of the crime, 她总是出现在犯罪现场，

She’s got a twisted mind. 她有一个扭曲的心灵。

   

We’re buried 6 foot deep in the sheets, 我们正在埋6英尺深的床单，

She ties me down, she’s a torturous tease 她绑我失望，她是一个痛苦的挑逗

We toss and turn in the heat of the night, 我们辗转反侧了一夜的热量，

She’s got a twisted mind. 她有一个扭曲的心灵。

   

Scream! (scream!) 尖叫！ （尖叫！ ）

The creature from my dream (dream) 从我的梦中生物（梦）

Is lying next to me, 接下来是在骗我，

I love it but I’m terrified cause, 我喜欢它，但我害怕的原因，

She has got control of me, 她得到了我的控制，

The creature from my dream.. 从我的梦中生物..

   

She’s a beautiful nightmare 她是一个美丽的噩梦

Banging on the bedroom wall 敲打卧室的墙上

She’s a nightmare 她是一个噩梦

Kissing, scratching, screaming for more 接吻，搔抓，大喊更多

She’s a nightmare (woo oh woo oh oh) 她是一个噩梦（宇哦呜哦）

Can’t sleep, she keeps me up all night 无法入睡，她整晚都让我了

   

She’s always there when I think I’m alone 她总是在那里的时候，我想我还是孤单一人

She got me scared to just pick up the phone 她让我害怕刚拿起电话

She got that murderous look in her eyes 她得到了她的眼睛杀气

(she’s got a twisted mind) （她有一个扭曲的心灵）

   

I’m like the puppet, she’s pulling the strings 我像木偶，她拉弦

I tried to leave but she’s sucking me in 我试图离开，但她的吸吮我

She feeds me nothing but lie after lie 她喂我不过是骗人的谎言后，

(she’s got a twisted mind) （她有一个扭曲的心灵）

   

Scream! (scream!) 尖叫！ （尖叫！ ）

The creature from my dream (dream) 从我的梦中生物（梦）

Is lying next to me 接下来是在骗我

I love it but I’m terrified cause she 我喜欢它，但我吓坏了，因为她

Has got control of me 得到了我的控制

The creature from my dream.. 从我的梦中生物..

   

She’s a beautiful nightmare 她是一个美丽的噩梦

Banging on the bedroom wall 敲打卧室的墙上

She’s a nightmare 她是一个噩梦

Kissing, scratching, screaming for more 接吻，搔抓，大喊更多

She’s a nightmare (woo oh woo oh oh) 她是一个噩梦（宇哦呜哦）

Can’t sleep, she keeps me up all night 无法入睡，她整晚都让我了

   

She’s my poison, so hypnotic 她是我的毒药，所以催眠

She’s discovered it in my closet 她发现它就在我的衣柜里

Tryina get away cause she’s so erotic Tryina脱身，因为她是如此色情

She caught me 她抓住了我

   

When you think she’s getting closer 当你想到她越来越近

Facing me since we been over 面对我，因为我们一直在

Tryina get away but she knows I want ‘er Tryina脱身，但她知道我想呃

She caught me 她抓住了我

She caught me 她抓住了我

She caught me 她抓住了我

Caught me, caught me 抓住我，抓住我

   

She’s a beautiful nightmare 她是一个美丽的噩梦

Banging on the bedroom wall 敲打卧室的墙上

She’s a nightmare 她是一个噩梦

Kissing, scratching, screaming for more 接吻，搔抓，大喊更多

She’s a nightmare (woo oh woo oh oh) 她是一个噩梦（宇哦呜哦）

   

She’s a beautiful nightmare 她是一个美丽的噩梦

Banging on the bedroom wall 敲打卧室的墙上

She’s a nightmare 她是一个噩梦

Kissing, scratching, screaming for more 接吻，搔抓，大喊更多

She’s a nightmare (woo oh woo oh oh) 她是一个噩梦（宇哦呜哦）

Can’t sleep, she keeps me up all night 无法入睡，她整晚都让我了