英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Food For Thought" 的中英对照歌词与中文翻译

Food For Thought

回味无穷

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ivory Madonna dying in the dust, 象牙麦当娜死在尘埃,

Waiting for the manna coming from the west. 等待甘露从西而来。

Barren is her bosom, empty as her eyes, 贫瘠的是她的怀里,空为她的眼睛,

Death a certain harvest scattered from the skies. 死亡有一定的收获,从分散的天空。

   

Skin and bones is creeping, doesn't know he's dead. 皮肤和骨骼的爬行,不知道他已经死了。

Ancient eyes are peeping, from his infant head. 古老的眼睛偷窥,从他的婴儿头部。

Politician's argue sharpening their knives. 政客的据理力争磨砺自己的刀。

Drawing up their bargains, trading baby lives. 制定自己的便宜货,买卖婴儿的生命。

   

Ivory madonna dying in the dust, 象牙麦当娜死在尘埃,

Waiting for the manna coming from the west. 等待甘露从西而来。

   

Hear the bells are ringing, Christmas on it's way. 听到钟声响起,圣诞它的方式。

Hear the angels singing, what is that they say? 听天使唱歌,那是什么,他们说什么?

Eat and drink rejoicing, joy is here to stay. 吃的喝的大喜日子,喜的是在这里停留。

Jesus son of Mary is born again today. 马利亚的儿子耶稣今天重生。

   

Ivory Madonna dying in the dust, 象牙麦当娜死在尘埃,

Waiting for the manna coming from the west. 等待甘露从西而来。

Ivory Madonna dying in the dust, 象牙麦当娜死在尘埃,

Waiting for the manna coming from the west. 等待甘露从西而来。

歌词 Food For Thought 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/food-for-thought-1/

歌词 Food For Thought 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Norman Hassan, Lloyd Fitzgerald Brown, Ali Campbell, Jim Brown, Brian Travers, Michael Virtue, Robin Campbell, Earl Falconer, Terrence Oswald Wilson, James Brown

版权/Copyright:

Back 2 Da Future Music, Dep Int. Ltd.