英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bring Me Your Cup" 的中英对照歌词与中文翻译

Bring Me Your Cup

带给我你的杯子

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did I ever say, how I feel about you 我曾经说,我对你的感觉

A thing I never found that easy to do 一件东西我从来没有发现,很容易做到

The things that you do, don't need to be heard 的事情,你做什么,也不需要被听到

You know your actions, baby, speak louder than words 你知道你的行为,宝贝,事实胜于雄辩

   

I've got the bottle, bring me your cup 我有一瓶,给我你的杯子

Pop the cork, and try a sup 一醉方休,并尝试SUP

And when you're empty, I'll fill you up 当你内心空虚,我会把你填平

We'll drink it down till the sun comes up 直到太阳升起,我们会喝了下去

   

I'm heading home, like a steaming train 我回家,就像一个热气腾腾的火车

Foot to the floor, in the driving rain 脚在地上,在瓢泼的大雨

My head is aching and my mouth is dry 我的头隐隐作痛,我的口是干的

I've got a thirst only you can satisfy 我有一个口渴只有你能满足

   

I've got the bottle, bring me your cup 我有一瓶,给我你的杯子

Pop the cork and try a sup 一醉方休,并尝试SUP

And when you're empty, I'll fill you up 当你内心空虚,我会把你填平

We'll drink it down till the sun comes up 直到太阳升起,我们会喝了下去

歌词 Bring Me Your Cup 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bring-me-your-cup/

歌词 Bring Me Your Cup 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Virtue, Jim Brown, Brian Travers, Earl Falconer, Robin Campbell, Terrence Oswald Wilson, Norman Hassan, Ali Campbell

版权/Copyright:

Dep Int. Ltd.