英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Madame Medusa" 的中英对照歌词与中文翻译

Madame Medusa

美杜莎夫人

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the land of shadows 从阴影之地

Comes a dreadful sight 自带一个可怕的景象

Lady with the marble smile 夫人与大理石的微笑

Spirit of the night 夜灵

See the scourge of innocence 看到天真无邪的祸害

Swinging in her hand 摆动她的手

Hear the silent suffering 听到无声的痛苦

That echoes through the land 这呼应了通过土地

   

From the tombs of ignorance 从无知的坟墓

Of hate and greed and lies 仇恨,贪婪和谎言

Through the smoke of sacrifice 通过牺牲烟

Watch her figure rise 看着她的身影崛起

The sick the poor the old 生病的可怜老

Basking in her radiance 沉醉在她的光芒

Men of blood and gold 男人的血和黄金

   

In her bloody footsteps 在她血淋淋的脚步

Speculators prance 投机者腾跃

Men of dreams are praying 男人的梦想祈祷

For that second chance 第二次机会

Round her vacant features 她周围空置的功能

Gilded serpents dance 吐着蛇舞

Her tree of evil knowledge 她善恶树

Sprouts a special branch 豆芽一个特殊分支

   

Madam Medusa 美杜莎女士

Madam Medusa 美杜莎女士

Madam Medusa 美杜莎女士

   

Knock her right down 她敲降权

And then she bounce right back 然后她反弹回来

Knock her right down 她敲降权

And then she bounce right back 然后她反弹回来

She gone off her head 她走了她的头

We've got to shoot her dead 我们一定要拍她死了

She gone off her head 她走了她的头

We've got to shoot her dead 我们一定要拍她死了

Run for your life before she eat you alive 为您的生活跑,她吃了你才活着

Run for your life before she eat you alive 为您的生活跑,她吃了你才活着

Move out of the way 'cause you're blocking out the day 迁出的方式,因为你正在阻止了天

Move out of the way 'cause you're blocking out the day 迁出的方式,因为你正在阻止了天

歌词 Madame Medusa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/madame-medusa/