英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything's Fine" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything's Fine

一切都很好

歌词相关歌手:SNOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing you can do is gonna help you get through 没有什么可以做的就是去帮助你打通

When you hear what I have to say to you 当你听到我对你说

It's fine, it'll blow your mind 这很好,它会打击你的心

You know you can do what you want to do 你知道你可以做任何你想做的事

But it's getting kind of painful to talk to you and read between the lines 但它变得种痛苦跟你说话的字里行间

If I could only pretend I wouldn't do it again 如果我只能假装我不会再这样做

If I could change in the end 如果我能最终改变

I wouldn't do it again, and again, and again 我不会再这样做了,又一次,又一次

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Hey everything's fine 嘿,一切都很好

And although you feel your at the end of the line 虽然你在该行的末尾感觉你

Know, where ever you go 知道了,你在哪里都去

And what life should be, be happy to know 和什么样的生活应该是很高兴知道

You got a friend in me 你中有我有一个朋友

   

Do you know where your going to? 你知道你的打算?

Do you like the things life in showing you? 做自己喜欢的事的生活中流露出吗?

I did you wrong, hope you understand that I'm trying to change 我没有你错了,希望你能明白,我试图改变

Become a better man 成为一个更好的人

   

If I could only pretend I wouldn't do it again 如果我只能假装我不会再这样做

If I could change in the end 如果我能最终改变

I wouldn't do it again, and again, and again 我不会再这样做了,又一次,又一次

   

[CHORUS] [合唱]

   

You have a friend in me, you must believe it 你对我的朋友,你必须相信它

Trouble may come but don't leave it 麻烦可能来了,但不要将其

Take your time and slow it down girl 把你的时间,慢下来的女孩

You are the star that shines bright in my world 你是我的世界闪耀璀璨的明星

Soon you'll see that time will come easy 很快你会看到那个时候会容易

You are the only one that can please me 你是那个可以让我高兴的只有一个

In your eyes I see the future-rewind and come again... 在你的眼中我看到了未来倒带就回来......

   

Listen to your friends, believe them if you wnat to 听你的朋友,相信他们,如果你wnat到

In the end you know it doesn't really matter 最后,你知道这其实并不重要

They don't have a clue if they knew how much I wanna 他们没有一个线索,如果他们知道我是多么的想

But to them you know it doesn't really matter 但是,为了他们,你知道这其实并不重要

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Everything's Fine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything_s-fine/

歌词 Everything's Fine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Masser, Deryck Whibley, Darrin O'brien, Gerry Goffin

版权/Copyright:

Rectum Renovator Music/Sum 41, Screen Gems-emi Music Inc., Emi April Music (Canada) Ltd., Jobete Music Co. Inc., Greener Snow Music