英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday Somehow" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday Somehow

有一天不知怎的

歌词相关歌手:SNOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come back somehow 回来莫名其妙

Give me another try (I really didn't think so) 再给我一次机会(我真的不这么认为)

I will be satisfied 我就很满足了

Back someday 有一天回来

You will be satisfied (I really didn't think so) 你会满意(我真的不这么认为)

There is know need to lie 有知道需要撒谎

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Bare with me, watch how it's going down 裸陪我,看它是如何走下去

You know it's Snow man when you hear it from a distant sound 你知道这是雪的人,当你从一个遥远的声音听到了

Jealous enemies try to put us down 眼红的敌人试图把我们失望

You gotta get back up and reach this higher ground 你必须重新站起来,并达到这一更高的地方

   

I know someday, she'll be back my way 我知道总有一天,她会回来的路上

I should have warned her of the things that jealous people might say 我应该警告的事情她嫉妒的人可能会说,

I loved you and you loved me 我爱你,你爱我

I turn around and you were gone and that just came out the blue 我转身,你都走了,刚出来的蓝色

When I close my eyes all I see is your smile 当我闭上眼睛我看到的是你的微笑

(Dem talkin rumors bout me lot, dem talking rumors bout you lot) (DEM说话谣言回合我很多, DEM说话谣言关于你的很多)

   

[CHORUS] [合唱]

   

No sunshine since you went away 没有,因为你走的阳光

If I call you up would you have something to say 如果我打电话给你,你会有话要说

Now I know that this love thing was true 现在我知道这爱情的东西是真实的

There should be no doubt that all I ever wanted was you 不应该有任何怀疑,我曾经想要的是你

When I close my eyes all I see is your smile? 当我闭上眼睛我看到的是你的微笑?

(Dem talkin rumors bout me lot, dem talking rumors bout you lot) (DEM说话谣言回合我很多, DEM说话谣言关于你的很多)

   

[CHORUS] [合唱]

   

When I close my eyes all I see is your smile? 当我闭上眼睛我看到的是你的微笑?

   

there talking rumors, rumors about me 有传言所说,关于我的谣言

They only wanna mess up my life 他们只是想搞乱我的生活

   

Hey ho here comes the Snow 嘿嗬来这里的雪

You think you did a win but you never did a know 你以为你做了一个胜利,但你从来没有一个知道

Yes it's I, I just you and I 是的,它就是我,我就是你和我

You think you did a win but tonight you gonna die 你以为你做了一个胜利,但今晚你会死

   

[CHORUS] [合唱]

   

Hey ho here comes the Snow 嘿嗬来这里的雪

You think you did a win but you never did a know 你以为你做了一个胜利,但你从来没有一个知道

Yes it's I, I just you and I 是的,它就是我,我就是你和我

You think you did a win but tonight you gonna die 你以为你做了一个胜利,但今晚你会死

   

there talking rumors, rumors about me 有传言所说,关于我的谣言

They only wanna mess up my life 他们只是想搞乱我的生活

歌词 Someday Somehow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-somehow-1/