英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Millionaires Against Hunger" 的中英对照歌词与中文翻译

Millionaires Against Hunger

百万富翁反饥饿

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We're millionaires 我们是百万富翁

Against hunger 消除饥饿

   

I'm a millionaire 我是一个百万富翁

And I got something to say 我有话要说

I got a million more that'll take me away 我有一百万以上的就带我走

All the other ones' bills starting to percolate 开始渗透所有其他的“账单

As far as I'm concerned, why that's okay 就我而言,为什么没关系

   

Well I'm a millionaire too, but not like you 我是一个百万富翁了,但是不喜欢你

As far as I'm concerned, I got a job to do 就我而言,我找到了一份工作做

I've got to pave the way, I've got to save the day 我有铺平了道路,我已经得到了保存一天

I've got to make it better, I've got to say 我必须变得更好,我得说

You and I, we're millionaires, but we're a million miles away from the saint who stares 你和我,我们是百万富翁,但我们一百万英里的距离谁盯着圣人

Upon the millions who die, every day of the week 一旦谁死了一周的每一天,数以百万计,

Just because they can't get enough to eat 只是因为他们无法获得足够的食物

While we the rich dine on all these feasts, and everything's fine, yeah peaches and creme 虽然我们对这些节日的丰富的用餐,一切都很好,是桃子和奶油

But it just isn't something you've got to realize, there's something wrong, we've got to open our eyes 但它只是没有你要实现的东西,有什么东西错了,我们得开开眼

When the world cries, we just can't hide, we've got a job to do, we've got to save some lives 当世界哭泣,我们不能隐瞒,我们有工作要做,我们必须挽救一些人的生命

   

We're millionaires 我们是百万富翁

Against hunger 消除饥饿

   

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

Twice as nice when you share 两次当你分享的美好

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

A spiritual price do you care 属灵的价格你在乎

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

Dice the mice when you share 切块的老鼠,当你分享

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

Pave the way, take the dare 铺路,以敢

   

I'm a millionaire 我是一个百万富翁

And I got something to say 我有话要说

I got a million more that'll take me away 我有一百万以上的就带我走

All the other ones' bills starting to percolate 开始渗透所有其他的“账单

As far as I'm concerned, why that's okay 就我而言,为什么没关系

   

Well I'm a millionaire too 我是一个百万富翁太

All I know that is true is that I've got more cash than I can use 我只知道这是真实的是,我有更多的现金比我可以使用

I want anything that I can have, but I don't need nothin' and I never have 我想要什么,我可以有,但我不需要没什么,我从来没有

Each damn day my heart's set far, but I'll be okay, cuz I don't starve 每一个该死的一天,我的心脏的定远,但我会没事的,因为我不挨饿

Kids from the street the losing their emotion so damn snobby so out of touch 从街头的孩子们失去了他们的情感细腻的势利如此脱节

With two hungry people who die as they stare at the city at night, you know it gives to share 有两个饥饿的人,他们在城市的夜晚盯谁死了,你知道它给分享

So listen up, you millionaires, every woman, every man, help all you can 听好了,你千万富豪,每一个女人,每一个男人,帮你可以

All races unite, and I will now concern to the type of problem that helps us learn 所有种族团结,而我现在关心的问题的类型,可以帮助我们学习

   

We're millionaires 我们是百万富翁

Against hunger 消除饥饿

   

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

Twice as nice when you share 两次当你分享的美好

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

A spiritual price do you care 属灵的价格你在乎

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

Dice the mice when you share 切块的老鼠,当你分享

Hey hey Mr. Millionaire 嘿嘿百万富翁先生

Pave the way, take the dare 铺路,以敢

歌词 Millionaires Against Hunger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/millionaires-against-hunger/

歌词 Millionaires Against Hunger 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Kiedis, Michael Balzary

版权/Copyright:

Moebetoblame Music