英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ecstasy" 的中英对照歌词与中文翻译

Ecstasy

销魂

歌词相关歌手:MEGADETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dave Mustaine/Marty Friedman] [戴维Mustaine /马蒂·弗里德曼]

   

You live in a world of fantasy 你生活在一个幻想的世界

You live in a web of deceit 你生活在欺骗的网络

You want it all including me 你想要的一切,包括我

You like it all to be neat 你想这一切是整洁

   

I come to you when shadows fall 我来给你当阴影落下

I leave as the dawn arrives 我离开的黎明到来

Hide the truth to deceive them all 隐瞒真相,欺骗他们都

How my good intention lies 怎么我的善意谎言

   

Try to silence the suspicions 试着沉默的怀疑

Feeding the dark inhibitions 饲养在黑暗禁忌

We can never let anyone see 我们不能让任何人看到

The sin I bring called ecstasy 我把所谓的狂喜之罪

The sin I bring ecstasy 我带来了狂喜之罪

   

Secret meetings that we hide 我们躲在秘密会晤

Deeds of iniquity 罪恶的事迹

The price of foolish pride 愚蠢的骄傲价格

The cost of immorality 不道德的成本

   

And we hide the truth to deceive them all 我们隐瞒真相,欺骗他们都

And the pain of what will never be 和痛苦是什么将永远不会

   

Try to silence the suspicions 试着沉默的怀疑

Feeding the dark inhibitions 饲养在黑暗禁忌

We can never let anyone see 我们不能让任何人看到

The sin I bring called ecstasy 我把所谓的狂喜之罪

The sin I bring ecstasy 我带来了狂喜之罪

歌词 Ecstasy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ecstasy-12/

歌词 Ecstasy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bud Prager, Dave Mustaine, Marty Friedman

版权/Copyright:

Mustaine Music, Adam Martin Music, Windfall Music