[Dave Mustaine/Marty Friedman] [戴维Mustaine /马蒂·弗里德曼]

   

As sure as the sun rises in the east 当然，由于东部的太阳升起

Another gunman will come seeking my defeat 另一个枪手会来求我的失败

Will he be as fast as me, are his nerves quiet and still 他会以最快的速度了我，是他的神经平静，仍然

Will he fall like all the rest ending his days upon boothill 他会坠落，像所有的结局在boothill他的余生

   

I'm an outcast riding into town alone 我是一个弃儿骑进城独

I got wanderlust branded deeper than the bone 我得到了比流浪骨打上更深

I'm an outcast riding into town alone 我是一个弃儿骑进城独

I got a lust for wandering branded deeper than the bone 我有一个欲望徘徊比骨打上更深

   

As I ride into the sunset to take another town 当我骑车到日落采取另一个城市

Thank you for the invite, but I just can't settle down 谢谢你的邀请，但我就是无法安定下来

The dust that coats my hat is from a dozen towns 在灰尘大衣我的帽子是从十几城镇

Dust from shooting down another dozen clowns 从拍摄到另一名打小丑尘

   

I'm an outcast riding into town alone 我是一个弃儿骑进城独

I got wanderlust branded deeper than the bone 我得到了比流浪骨打上更深

I'm an outcast riding into town alone 我是一个弃儿骑进城独

I got a lust for wandering branded deeper than the bone 我有一个欲望徘徊比骨打上更深

   

A drum beats for me, it's louder every day 鼓节拍对我来说，这是响亮的每一天

The cadence tells me that soon I'll meet my judgment day Cadence的告诉我，很快我就满足我的审判日

Life's an endless showdown never knowing when they'll come 生活中的无限对决永远不知道他们什么时候会来

I sleep with one eye open lying with my smoking gun 我睡觉睁一眼闭一眼躺在我的铁证

   

The game I play has caused a lot of grief 这场比赛我发挥已经引起了很多痛苦

They were dying for fame, so I obliged them some relief 他们牺牲的名声，所以我有义务他们一些救济

   

I'm an outcast riding into town alone 我是一个弃儿骑进城独

I got wanderlust branded deeper than the bone 我得到了比流浪骨打上更深

I'm an outcast with lightning in my hand 我以闪电般的在我的手一个弃儿

I got wanderlust lost in no man's land 我被流浪迷失在无人区

   

I got a lust for wandering lost in no man's land 我有一个欲望徘徊迷失在无人区

I got wanderlust 我有癖