I've got memories 我有记忆

I keep them away from me 我把他们离我而去

They won't behave 他们不会表现

Won't be what I want them to be 会不会是我希望他们能

   

I've seen it all and it's all done 我已经看到了这一切，这一切都完成

I've been with everyone and no one 我一直跟大家谁都

   

So many squandered moments 因此，许多挥霍时光

So much wasted time 这么多时间浪费

So busy chasing dreams 所以，忙追梦想

I left myself behind 我离开了自己的背后

   

I've seen it all and it's all done 我已经看到了这一切，这一切都完成

I've been with everyone and no one 我一直跟大家谁都

   

So this dying slowly 所以这个慢慢死去

It seemed better than shooting myself 它似乎比我自己拍好

This dying slowly 这慢慢死去

It seemed better than shooting myself 它似乎比我自己拍好

   

These worms, darling 这些蠕虫，亲爱的

They're nibbling away at me 他们正在蚕食着我

They go at it when I'm sleeping 他们走在它的时候我睡觉

Won't let me get to my feet 不会让我得到我的脚

   

I've seen it all and it's all done 我已经看到了这一切，这一切都完成

I've been with everyone and no one 我一直跟大家谁都

   

So this dying slowly 所以这个慢慢死去

It seemed better than shooting myself 它似乎比我自己拍好

This dying slowly 这慢慢死去

It seemed better than shooting - 它似乎比拍摄更好 -

If I could find the words to explain this feeling 如果我能找到的话来解释这种感觉

I would shout them out 我想喊出来

If I could find out all this, what's inside me 如果我能找到这一切，里面有什么我

   

I would shout it out 我想喊出来

   

So this dying slowly 所以这个慢慢死去

It seemed better than shooting myself 它似乎比我自己拍好

This dying slowly 这慢慢死去

It seemed better than shouting it out 这似乎不是喊出来好

   

I make some coffee 我做了一些咖啡

Pull on that new pair of pants 拉动新裤子

I can get so far off 我能得到这么离谱

The feeling just falls away 这种感觉只是跌倒了

   

I've seen it all and it's all done 我已经看到了这一切，这一切都完成

I've been with everyone and no one 我一直跟大家谁都

   

I'm just tired, baby 我只是累了，宝贝

I just need to lay down 我只需要放下

I'm just tired, darling 我只是累了，亲爱的

I just need to lay down 我只需要放下

I'm just tired, baby 我只是累了，宝贝

I just need to lay down 我只需要放下

I'm just tired, darling 我只是累了，亲爱的

I just need to lay down 我只需要放下

I'm just tired, darling 我只是累了，亲爱的