Seems like so long ago now 好像这么久以前的事了

But I can still remember those feelings 不过，我仍然记得那些感觉

Of being left alone with myself 被单独留下，和我自己

Sitting in the garden 坐在花园里

Watching our house burn 看着我们的房子烧

Knowing I couldn't help it 知道我能不能帮助它

It always had to end in a big statement like that 它总是结束在这样一个大的声明

We were always so intense 我们总是如此激烈

Out of control 失控

We never understood what we had 我们从来不知道我们有什么

Never knew how to deal with it 从来不知道如何处理它

Always tearing at each other 总是撕扯对方

The violence and the shame 暴力和耻辱

Banging my head against the wall 撞我的头撞墙

Wanting to explode 想要爆炸

   

And it was my idea 它是我的主意

And I put you there 我把你在那里

I lied and said I didn't want you 我撒谎说我不想你

You were running to someone else 你跑给别人

Breaking the spell 打破魔咒

Being able to see me for what I really was 能够看到我我真的是

And then the flames 然后火焰

   

Wanted you 想要你

Make me feel like no man in the world wanted you 让我觉得好像没有人在世界上你想要的

Still feel the flame 感觉还是火焰

Still feel the cold 还是觉得冷

Still feel the flame 感觉还是火焰

Gets so cold around the stove 获取炉灶周围那么冷

They still reach for me 他们还来到我身边

Where you gonna go now 在那里你会走了

They still reach for me 他们还来到我身边

Where you gonna go now 在那里你会走了

   

Made you feel like no man in the world wanted you 让你觉得好像没有人在世界上要你

Made me feel like no woman in the world wanted me 让我觉得没有女人的世界要我

   

Still feel the flame 感觉还是火焰

Some days it seems I've left those feelings so far behind 有些日子，看来我已经离开这种感觉远远落后

Still feel the cold 还是觉得冷

But they're always there, waiting 但他们总是在那里，等待着

   

Still feel the flame 感觉还是火焰

Tempting, trying to release you 诱惑，试图释放你

It's so cold around the stove 这是炉灶周围那么冷

Don't believe, don't cherish your pretence 不信，不懂得珍惜你的借口

They still reach for me 他们还来到我身边

You strike a match 你划火柴

Where you gonna go now 在那里你会走了

The thrill of having nothing 一无所有的快感

They still reach for me 他们还来到我身边

The smell of the flames 火焰的气味

Where you gonna go now 在那里你会走了

   

Made me feel like no man in the world wanted you 让我觉得好像没有人在世界上要你

Made me feel like no woman in the world wanted me 让我觉得没有女人的世界要我