英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "People Keep Coming Around" 的中英对照歌词与中文翻译

People Keep Coming Around

不断有人在我身边

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

Each time you take a step 每次走一步

So rest yourself down here a while 所以,歇歇吧这儿一会儿

Rest your sleepy little head 休息你昏昏欲睡的小脑袋

   

But how do I know if that’s what you want 但是我怎么知道这是你想要的

How do I know if you’d care 我怎么知道你会在意

You’d better watch yourself 你最好自己小心

The way you’re drifting 你在漂流的方式

   

They watch you while you sleep 他们看着你,而你的睡眠

Giving it all that you need 让这一切你需要

They take you up into their arms 他们把你带到他们的武器

Listen to your dreams 听你的梦想

What they know is what they know you know 他们知道什么是什么,他们知道你知道

What they say is all you hear 他们说的是所有你听到

It’s like a lullaby 这就像催眠曲

The way you’re drifting 你在漂流的方式

   

I hear people keep comin’ around 我听到人们不断坠落各地

You better watch yourself 你最好小心你自己

Don’t talk so loud 别那么大声地说话

I hear them comin’ for you 我听说他们马上就要来了,你

People keep comin’ around 人们不断科曼绕

You better watch yourself 你最好小心你自己

No matter where you go 不管你去哪里

I hear them comin’ for you now 我听说他们马上就要来了,你现在

   

Don’t you know I’ll always wait 难道你不知道我会一直等

Each time you take a step 每次走一步

So rest yourself down here a while 所以,歇歇吧这儿一会儿

Rest your sleepy little head 休息你昏昏欲睡的小脑袋

   

So how do I know if that’s what you want 所以,我怎么知道这是你想要的

Why do you care 你为什么关心

Is that what you want, so tell me 这就是你想要的东西,所以告诉我

Why do you care 你为什么关心

How do I know if that’s what you want 我怎么知道这是你想要的

Why do you care 你为什么关心

Is that what you want 这就是你想要的东西

   

I hear that people keep comin’ around 我听到人们不断坠落各地

You better watch yourself 你最好小心你自己

Don’t talk so loud 别那么大声地说话

I hear them comin’ for you 我听说他们马上就要来了,你

People keep comin’ around 人们不断科曼绕

You better watch yourself 你最好小心你自己

No matter where you go 不管你去哪里

I hear them comin’ for you 我听说他们马上就要来了,你

People keep comin’ around 人们不断科曼绕

You better watch yourself 你最好小心你自己

Don’t talk so loud 别那么大声地说话

I hear them comin’ for you 我听说他们马上就要来了,你

People keep comin’ around 人们不断科曼绕

You better watch yourself 你最好小心你自己

No matter where you go 不管你去哪里

I hear them comin’ for you now 我听说他们马上就要来了,你现在

   

You keep turning 你不停转动

You keep running away 你继续逃跑

You keep turning 你不停转动

You keep running away 你继续逃跑

You keep turning 你不停转动

You keep running away 你继续逃跑

You keep turning 你不停转动

   

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

I’ll always wait 我会永远等待

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

You know I’ll always wait 你知道我会一直等

   

I hear that people keep comin’ around 我听到人们不断坠落各地

You better watch yourself 你最好小心你自己

Don’t talk so loud 别那么大声地说话

I hear them comin’ for you 我听说他们马上就要来了,你

People keep comin’ around 人们不断科曼绕

You better watch yourself 你最好小心你自己

No matter where you go 不管你去哪里

I hear them comin’ for you now 我听说他们马上就要来了,你现在

歌词 People Keep Coming Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/people-keep-coming-around/