英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drowning Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Drowning Man

溺水者

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's sinking faster than a drowning man 他下沉的速度比一个溺水的人

He'll grab a hold of anyone he can 他会抢抱任何人,他能

Gun in his poket and a heart of ham 枪在他poket和火腿的心脏

Uncle Sam 山姆大叔

   

He's dying faster than a rabid dog 他快死了比疯狗更快

Infect us all now he's losing blood 感染我们所有人现在他失血

Nose for trouble and a soul of rock 鼻子的烦恼和摇滚的灵魂

Smokey's man 烟鬼的男人

   

Don't drag me down 不要拖我失望

I don't wanna drown 我不想被淹死

Your going down 你下去

   

NA NANA NA NANA NANA NA NA NA NA NANA NANA NANA NA NA

   

There's not much flesh 没有太多的肉

Just skin and bone 只是皮肤和骨

Cheeks sunk deep 两颊深陷

Eyes popping wide 眼睛啪宽

   

Don't put out a hand to help him 不要伸手帮他

This drowning man will bite it right off 这个溺水的人会咬它的权利了

   

RIGHT OFF 马上

RIGHT OFF 马上

RIGHT OFF 马上

   

Don't drag me down 不要拖我失望

I don't wanna drown 我不想被淹死

Your going down 你下去

   

NA NANA NA NANA NANA NA NA NA NA NANA NANA NANA NA NA

   

[MID] [ MID ]

   

He's selling faster than a magazine 他卖得比一本杂志快

Infect us all with his TV Screen 感染我们都与他的电视屏幕

   

Don't drag me down 不要拖我失望

I don't wanna drown 我不想被淹死

Your going down 你下去

   

NA NANA NA NANA NANA NA NA NA NA NANA NANA NANA NA NA

歌词 Drowning Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drowning-man-2/

歌词 Drowning Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon John le Bon, John Taylor, Simon le Bon, Warren Cuccurullo, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Skintrade Music Ltd., Private Parts Music