[includes a quote from If I Were King Of The Forest (Harburg/Arlen)] [包括来自我若为王的森林（哈尔堡/阿伦）报价]

   

[Dick: (Snorks)] [迪克： （ Snorks ） ]

[Howard:] "Not duke, not queen, but king." You haven't lost your touch, Gnarler, you can snort with the best of 'em [霍华德] “不是公爵，不是女王，而是王”。你还没有失去你的触摸， Gnarler ，您可以用最好的时间嗤之以鼻

[Mark:] This guy said that a couple of guys have broken in the doors and shit [标记： ]这家伙说了几个球员在门和狗屎打破

[Howard:] Oh, great, a riot! Just like Berlin! [霍华德]这下可好，暴乱！就像柏林！

[Mark:] They broke indoors 'cause there is a hassle about the bread or something, the money [标记： ]他们打破了室内因为有一个关于面包什么的，这些钱麻烦

[?:] Can I carry your brief? [ ： ]我可以带着你的简单？

[Mark:] No, thanks [标记： ]不，谢谢

[?:] No? [ ： ]没有？

[Howard:] Can I brief your carry? [霍华德]我可以介绍你随身携带？

[Mark:] I'll do it [标记： ]我会做

[Howard:] Really! Would you be my wife for an hour? [霍华德]真的！你愿意做我的妻子一个小时？

   

[Howard:] Right on! Right on! [霍华德]对上！对上！

([Opening Act:] Thank you very much) （ [开场表演： ]非常感谢你）

[Howard:] Right on! [霍华德]对上！

([Opening Act:] That's right, don't take me down. Don't do it) （ [开场表演：]这是正确的，不要拿我下来，不要做）

[Howard:] Don't do it! Don't take me down! I don't wanna go down no more! [霍华德]不要去做！不要把我下来！我不想下去没了！