Ding-Dong! The Witch Is Dead!
叮当！
歌词相关歌手：BARBRA STREISAND
[Barbra:]
Once there was a wicked witch
In the lovely land of OZ
And a wickeder, wickeder, [芭芭拉： ]
Wickeder witch that never, ever was 从前，有一个邪恶的巫婆
She filled the folks in Munchkin Land 在奥兹的土地可爱
With terror and with dread 和有志者，有志者，
Till one fine day from Kansas 坏人更坏女巫，从来没有，永远是
A house fell on her head 她填补了人们在芒奇金土地
And the coroner pronounced her: DEAD 恐怖与恐惧
And through the town the joyous news went running 直到来自堪萨斯州一个晴朗的一天
The joyous news that the wicked old witch 房子落在她的头上
Was finally done in 而死因裁判官宣判她：死
Ding-Dong! The witch is dead! 穿镇而过欢乐的消息就去跑
欢乐的消息称，邪恶的老巫婆
[Harold:] 终于在做
Which old witch? 叮当！巫婆死了！
[Barbra:]
The wicked witch [哈罗德： ]
Ding-Dong! The wicked witch is dead! 这老巫婆？
Wake up you sleepy head [芭芭拉： ]
邪恶女巫
[Harold:] 叮当！邪恶女巫死了！
Rub your eyes 醒来后，你想睡头
[Barbra:] [哈罗德： ]
Get out of that bed 揉眼睛
Wake up! The wicked old witch is dead!
[芭芭拉： ]
[Both:] 走出了床
She's gone where the goblins go 醒来！邪恶的老巫婆死了！
Below, below, below - yo-ho!
Let's open up and sing [全部： ]
她走了那里的地精去
[Barbra:] 下面，下面，下面 - 哟 - 嗬！
And ring those bells out... 让我们敞开心扉，唱
[Harold:] [芭芭拉： ]
Sing the news out! 而那些响钟声出...
[Barbra:] [哈罗德： ]
Ding-Dong! The merry-o 唱的消息了！
Sing it high and sing it low
Let them know the wicked old witch is dead [芭芭拉： ]
叮当！快乐的邻
[Harold:] 唱这首歌高，唱出来的低
Why everyone's glad 让他们知道邪恶的老巫婆死了
She took such a crownin'
[哈罗德： ]
[Barbra:] 为什么大家的高兴
Bein' hit by a house 她把这样的crownin “
Is even worse than drownin'
[芭芭拉： ]
[Both:] 贝因被击中的房子
Let 'em know the wicked old witch is dead!!! 比drownin更差
歌词 Ding-Dong! The Witch Is Dead! 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ding-dong-the-witch-is-dead-1/
- I Won't Be The One To Let Go
- Guilty
- You Don't Bring Me Flowers
- I Finally Found Someone
- Cryin' Time
- I've Got A Crush On You
- Tell Him
- No More Tears (Enough Is Enough)
- What Kind Of Fool
- I Have A Love / One Hand, One Heart
- One Less Bell To Answer / A House Is Not A Home
- Lost Inside Of You
- Till I Loved You
- Make No Mistake, He's Mine
- If You Ever Leave Me
- The Music Of The Night
- Ding-Dong! The Witch Is Dead!
- Get Happy / Happy Days Are Here Again
- All I Know Of Love
- 推荐歌词
- Truth? (Original Version)
- Don't Know About That
- Fat As I Am
- For The Sake Of The Song
- Ain't No Mountain High Enough
- Go Now
- You Need A Blessin
- Flagstaff By Morning
- Pee-Ro Juan Valdez Sam Quixote
- Ain't Got Nobody
- I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)
- New Life (Album Intro)
- How To Survive A Broken Heart
- Saddest Song
- Nova
- Dry Your Eyes
- All Off
- Fake
- Globalization (Scene Of The Crime)
- Feelin' Kinda Sunday
- "Ding-Dong! The Witch Is Dead!" lyrics are property and copyright of their owners."Ding-Dong! The Witch Is Dead!" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Ding-Dong! The Witch Is Dead!" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Ding-Dong! The Witch Is Dead!" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。