英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Finally Found Someone" 的中英对照歌词与中文翻译

I Finally Found Someone

我终于发现有人

歌词相关歌手:BARBRA STREISAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bryan:] [布莱恩: ]

I finally found someone, that knocks me off my feet 我终于找到了一个人,那我敲了我的脚

I finally found the one, that makes me feel complete 我终于找到了一个,那让我觉得完全

[Barbra:] [芭芭拉: ]

We started over coffee, we started out as friends 我们开始喝咖啡,我们开始了作为朋友

It's funny how from simple things, the best things begin 这很有趣,如何从简单的东西,最好的东西开始

[Bryan:] [布莱恩: ]

This time it's different, 这次是不同的,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Dah dah dah dah 大新大新大新大新

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

It's all because of you, 这都是因为你,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Dah dah dah dah 大新大新大新大新

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

It's better than it's ever been 它比以往任何时候都

   

[Both:] [全部: ]

'Cause we can talk it through 因为我们可以通过它说话

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Oohh, my favorite line was "Can I call you sometime?" Oohh ,我最喜欢的路线是:“我可以打电话给你? ”

It's all you had to say 这就是你说的话

   

[Both:] [全部: ]

To take my breath away 为了让我无法呼吸

This is it, oh, I finally found someone 就是这样,呵呵,我终于发现有人

Someone to share my life 有人来分享我的生活

I finally found the one, to be with every night 我终于找到一个,能与每天晚上

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

'Cause whatever I do, 因为无论我做什么,

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

It's just got to be you 这只是什么是你

My life has just begun 我的生活才刚刚开始

I finally found someone, 我终于找到了一个人,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Ooh, someone 哦,有人

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

I finally found someone, 我终于找到了一个人,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Oooh... 哦...

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

Did I keep you waiting, 难道我让你久等了,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

I didn't mind 我不介意

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

I apologize, 我道歉,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Baby, that's fine 宝贝,这很好

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

I would wait forever 我会永远等待

   

[Both:] [全部: ]

Just to know you were mine 只知道你是我的

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

You know I love your hair, 你知道我喜欢你的头发,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Are you sure it looks right? 你确定它的外观吧?

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

I love what you wear, 我喜欢你穿什么,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Isn't it too tight? 是不是太紧?

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

You're exceptional, 你是特殊的,

   

[Both:] [全部: ]

I can't wait for the rest of my life... 我不能等待我的余生......

This is it, oh, I finally found someone 就是这样,呵呵,我终于发现有人

Someone to share my life 有人来分享我的生活

I finally found the one, to be with every night 我终于找到一个,能与每天晚上

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

'Cause whatever I do, 因为无论我做什么,

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

It's just got to be you 这只是什么是你

My life has just begun 我的生活才刚刚开始

I finally found someone, 我终于找到了一个人,

   

[Barbra:] [芭芭拉: ]

Whatever I do, 无论我做什么,

   

[Bryan:] [布莱恩: ]

It's just got to be you 这只是什么是你

   

[Both:] [全部: ]

My life has just begun 我的生活才刚刚开始

I finally found someone... 我终于找到了一个人......

歌词 I Finally Found Someone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-finally-found-someone-1/

歌词 I Finally Found Someone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert John Lange, Robert Lange, Marvin Hamlisch, Barbara Streisand, Bryan Adams

版权/Copyright:

Zomba Enterprises Inc., Tsp Music Inc., Badams Music Ltd., Badams Music Limited, Out-of-pocket-prod. Ltd., Emanuel Music