英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clockwork Angels" 的中英对照歌词与中文翻译

Clockwork Angels

发条天使

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

High above the city square 高高在上的城市广场

Globes of light float in mid-air 光浮在半空中金球奖

Higher still, against the night 仍然较高,对夜间

Clockwork angels bathed in light 发条天使沐浴在光

   

You promise every treasure, to the foolish and the wise 你答应每一个宝,愚蠢和聪明

Goddesses of mystery, spirits in disguise 神秘女神,变相精神

Every pleasure, we bow and close our eyes 每一个快乐,我们低头闭上眼睛

Clockwork angels, promise every prize 发条天使,保证所有奖项

   

Clockwork angels, spread their arms and sing 发条天使,传播他们的武器和唱

Synchronized and graceful, they move like living things 同步和优美,他们喜欢移动生活的东西

Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land 光之女神海和天空和土地,

Clockwork angels, the people raise their hands 发条天使,人举手

As if to fly 好像要飞

As if to fly 好像要飞

   

All around the city square 各地城市广场

Power shimmers in the air 功率闪闪发光,在空气

People gazing up with love 人望爱

To those angels high above 那些天使高高在上

   

Celestial machinery - move through your commands 时富机械 - 移动你的命令

Goddesses of mystery, so delicate and so grand 神秘的女神,那么柔嫩,大

Moved to worship, we bow and close our eyes 搬到崇拜,我们低头闭上眼睛

Clockwork angels, promise every prize 发条天使,保证所有奖项

   

Clockwork angels, spread their arms and sing 发条天使,传播他们的武器和唱

Synchronized and graceful, they move like living things 同步和优美,他们喜欢移动生活的东西

Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land 光之女神海和天空和土地,

Clockwork angels, the people raise their hands 发条天使,人举手

As if to fly 好像要飞

As if to fly 好像要飞

   

"Lean not upon your own understanding 根据自己的理解“精益不是

Ignorance is well and truly blessed 无知是很好,真心祝福

Trust in perfect love, and perfect planning 信托在完美的爱情,和完善的规划

Everything will turn out for the best" 一切都将变成为最好的“

   

Stars aglow like scattered sparks 明星发红像散落的火花

Span the sky in clockwork arcs 跨越天空发条弧

Hint at more than we can see 暗示了比我们更可以看到

Spiritual machinery 精神机械

   

Clockwork angels, spread their arms and sing 发条天使,传播他们的武器和唱

Synchronized and graceful, they move like living things 同步和优美,他们喜欢移动生活的东西

Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land 光之女神海和天空和土地,

Clockwork angels, the people raise their hands 发条天使,人举手

   

Clockwork angels, spread their arms and sing 发条天使,传播他们的武器和唱

Synchronized and graceful, they move like living things 同步和优美,他们喜欢移动生活的东西

Goddesses of Light, of Sea and Sky and Land 光之女神海和天空和土地,

Clockwork angels, the people raise their hands 发条天使,人举手

   

As if to fly 好像要飞

   

"What do you lack?" “那你缺少什么呢? ”

歌词 Clockwork Angels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clockwork-angels/

歌词 Clockwork Angels 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing