英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Watcher Of Men" 的中英对照歌词与中文翻译

Watcher Of Men

看守男子

歌词相关歌手:O'CONNOR, SINEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why did I not die at birth? 为什么我没有死在出生?

Expire as I came from the womb? 过期,因为我是来自子宫?

Why were there knees to receive me? 为何有膝接收我?

Or breasts to feed me? 或乳房喂我吗?

Why was I not like babies 为什么我不喜欢孩子

Who never saw the light? 从来没有谁看到了曙光?

Who lie with kings and counsellors 谁与国王和辅导员骗

Who rebuild ruins for themselves 谁废墟中重建自己

   

And where rest 而其余的地方

Those whose strength is spent 那些实力是花

Where small and great are alike 凡大带小都是一样的

And the slave is free of his master 和奴隶是免费的,他的主人

   

Oh watcher of men 守望的人哦

Do you have eyes of flesh? 你有眼睛的肉?

Is your vision like man? 是你的眼光,像人?

Are your years the years of man? 是你多年岁月的男人?

U know that I'm not guilty ü知道,我不认罪

And that none can deliver from your hand. 而且没有人能提供从你的手里。

   

Also u know that u have deeply wronged me oh 另外你知道,美深深冤枉我哦

And u have fenced me in 和U都围在我

You made it so nobody knows me 你说得那么没人认识我

And I'm an outsider to them 而我一个外人对他们

   

When I accused you, you wouldn't speak 当我指责你,你会不会说话

I said you tore up my hope like a tree 我说你撕碎了我的希望就像一棵树

But I spoke without understanding 但是,我没有说话的了解

Of things beyond me which I did not know 超出了我的东西,我不知道

And now I've heard you with my ears 现在我听说你跟我的耳朵

And I've seen you with my eyes 我也看到了你我的眼睛

Therefore I recant and relent 因此,我放弃信仰,并松口

Being but dust and ashes 作为不过是尘土和炉灰

歌词 Watcher Of Men 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/watcher-of-men/