I put the pedal to the metal, like a bullet through a barrel 我把油门踩到底，像子弹一样穿过桶

I was halfway outta this town 我是半路失控这个小镇

The sun was sinking low, and as I watched it go where 太阳沉没低，当我看着它去的地方

You called me, said: Baby, won't you turn around?" 你打电话给我，说：宝贝，你不转身“

I said: Forgive me darlin', but the highway has been calling 我说：请原谅我，亲爱的，但在高速公路一直呼吁

Gonna find another town and buy some new clothes 会找到另一个镇，买些新衣服

I have to beg your pardon, but there's nothing in your garden 我要请你原谅，但没有什么在你的花园

But a black rose 但黑玫瑰

Yeah, a black rose 是啊，一个黑玫瑰

   

Well, it was fine in the beginning, but there always is an ending 嗯，这是很好的开始，但始终是一个结局

And there's always a twist in the plot 而且总是在情节的扭曲

That web that you've been weaving is as strong as it's deceiving 这网页，你已经织越强，它的欺骗

But I just ain't believing that'll get caught 但我就是不相信会被逮住

I'm sure you'll find another that don't mind being smothered 我敢肯定，你会发现另一个不介意被闷死

By the kind of love a lover like you knows 由一种爱像你这样的情人知道

It can only harden when it grows inside your garden 当它生长在你的花园里，只能变硬

Like a black rose 像黑玫瑰

Yeah, a black rose 是啊，一个黑玫瑰