英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Wreckers" 的中英对照歌词与中文翻译

The Wreckers

清障车

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

The breaker's roar 该破碎机的轰鸣声

On an unseen shore, 在一个看不见的岸边,

In the teeth of a hurricane, 在飓风的牙齿,

Oh, we struggle in vain 哦,我们是徒劳挣扎

   

A hellish night, 地狱般的夜晚,

A ghostly light, 一个幽灵般的光芒,

Appears through the driving rain, 出现过雨天行车,

Salvation in a human chain 得救的人链

   

All I know is that sometimes you have to be wary of a miracle too good to be true, 我所知道的是,有时你必须要警惕的奇迹好得是真实的,

All I know is that sometimes the truth is contrary everything in life you thought you knew 我所知道的是,有时真理是在生活中,你以为你知道的一切相反

All I know is that sometimes you have to be wary, 'cause sometimes the target is you 我所知道的是,有时你必须要小心, “有时会造成目标就是你

   

Driven aground, 驱动搁浅,

With that awful sound 与可怕的声音

Drowned by the cheer from the shore, 从岸边被淹没在欢呼,

Oh, we wonder what for? 哦,我们想知道什么?

   

The people swarm 人们蜂拥而上

Through the darkling storm. 通过暗中风暴。

Gather everything they can score 收集的一切,他们能得分

'Til their backs won't bear any more. 直到他们的背影将不承担任何更多。

   

All I know is that sometimes you have to be wary of a miracle too good to be true, 我所知道的是,有时你必须要警惕的奇迹好得是真实的,

All I know is that sometimes the truth is contrary everything in life you thought you knew, 我所知道的是,有时事实是,你以为你知道反而生活中的一切,

All I know is that sometimes you have to be wary of a miracle too good to be true, 我所知道的是,有时你必须要警惕的奇迹好得是真实的,

All I know is that sometimes the truth is contrary, 'cause sometimes the target is you. 我所知道的是,有时事实是相反的, “有时会造成目标就是你。

   

The breaker's roar 该破碎机的轰鸣声

On an unseen shore, 在一个看不见的岸边,

In the teeth of an icy grave, 在冰冷的坟墓的牙齿,

In the teeth of an icy grave 在冰冷的坟墓的牙齿

   

Whoa, the human chain 哇,人链

Leaves a bloody stain, 留下了血腥的污点,

Washed away in the pounding waves, 在海浪的冲击冲走,

Washed away in the pounding waves 在海浪的冲击冲走

   

All I know is that sometimes you have to be wary of a miracle too good to be true, 我所知道的是,有时你必须要警惕的奇迹好得是真实的,

All I know is that sometimes the truth is contrary everything in life you thought you knew 我所知道的是,有时真理是在生活中,你以为你知道的一切相反

All I know is that sometimes you have to be wary, 'cause sometimes the target is you. 我所知道的是,有时你必须要小心, “有时会造成目标就是你。

All I know is that memory can be too much to carry striking down like a bolt from the blue 我所知道的是,内存可以过多携带打倒像是晴天霹雳

All I know is that sometimes the truth is contrary everything in life you thought you knew 我所知道的是,有时真理是在生活中,你以为你知道的一切相反

   

All I know is that sometimes the truth is contrary, 'cause sometimes the target is you 我所知道的是,有时事实是相反的, “有时会造成目标就是你

歌词 The Wreckers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-wreckers/

歌词 The Wreckers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing