英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Charlie" 的中英对照歌词与中文翻译

Charlie

查理

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

All aboard... stitching time 所有船上...拼接时间

Get yours... got mine 得到你......有我

In a minute... ill be there 在一分钟......生病在那里

Sit tight... get square 稳坐...让方

You can do it at the hippodrome 您可以在竞技场做

slide back... trombone 滑回...长号

Anybody got a TV at home 任何人有一台电视在家里

Thats right... unknown. 这就是正确的......不明。

   

When I pick up on that smell 当我拿起那味道

Pick it up and run like hell 把它捡起来,并运行像地狱

Little woman send me some 小女子给我一些

Better get up on your run 更好地起床跑步

   

[Chorus:] [合唱: ]

So much more than 所以,远不止

Charlie's waking me 查理的叫醒我

To my core and 我的核心,

Charlie's shakin' me 查理的颤抖我

Tell my story 讲述我的故事

And Charlie's making me 和查理让我

And Charlie's making me smile. 和查理让我微笑。

Oh, Oh, now 呵呵,呵呵,现在

   

Everybody... do the twist 每个人都...做捻

Get the the message... on Flea's fists 得到消息......对跳蚤的拳头

Move around like a scientist 走动就像一个科学家

Lay down... get kissed 放下...获取吻

Big picture and it never lies 大画面,它从不说谎

Big daddy... will advice 大爸爸......会指点

Eveready... in disguise 永备...变相

Sunset... sunrise 日落日出...

   

When I pick up on that smell 当我拿起那味道

Pick it up and run like hell 把它捡起来,并运行像地狱

Little woman send me some 小女子给我一些

Better get up on your run 更好地起床跑步

   

[Chorus] [合唱]

   

My heart... Your skin 我的心脏......你的肌肤

This love... I'm in 这份爱......我在

We don't arrive, without a suprise 我们不到货,没有惊喜

You're right... I'm wrong 你说得对......我错了

Be free... Be long 是免费的......很长

Intimate sight has come into light 贴心的视线已经转化为光

   

When I pick up on that smell 当我拿起那味道

Pick it up and run like hell 把它捡起来,并运行像地狱

Little woman send me some 小女子给我一些

Better get up on your run 更好地起床跑步

   

All I ever wanted to 我曾经想

Was pick it up and run with you 是把它捡起来,并陪你一起跑

Slip it into a summer spell 滑入一个夏天的咒语

Double up and run like hell 加倍和运行像地狱

   

[Chorus] [合唱]

   

My heart... Your skin 我的心脏......你的肌肤

This love... I'm in 这份爱......我在

We don't arrive without a suprise 我们不无惊喜到货

You're right... I'm wrong 你说得对......我错了

Be free... Be long 是免费的......很长

Intimate sight has come into light 贴心的视线已经转化为光

   

My heart... Your skin 我的心脏......你的肌肤

This love... I'm in 这份爱......我在

We don't arrive without a suprise 我们不无惊喜到货

You're right... I'm wrong 你说得对......我错了

Be free... Be long 是免费的......很长

Intimate sight has come into light 贴心的视线已经转化为光

歌词 Charlie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/charlie-2/

歌词 Charlie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Anthony Frusciante, Anthony Kiedis, Tim Finn, Chad Smith, Michael Balzary

版权/Copyright:

Moebetoblame Music, Rebel Larynx Music