Should you wander this land to the North, 如果你漫步这片土地上北，

And few seldom do, 很少很少做，

Should you follow the song of the gull 如果你遵循鸥歌

To enchanted western isles, 为了迷惑的西部群岛，

Coax a fisherman to take you out 哄渔夫带你出去

Where the silky seals are seen, 凡柔滑密封看出，

Hear the stories that they tell about 听到他们讲述的故事

The maiden who is their queen, 少女谁是他们的女王，

The maiden who is their queen. 少女谁是他们的女王。

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

She knows just how they feel, 她知道，只是他们的感受，

Celia of the seals. 西莉亚的密封件。

"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay" “ Voyna ， voyna ， voyna ， voyna voyna VAY ”

"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay" “ Voyna ， voyna ， voyna ， voyna voyna VAY ”

Seal hunters are not brave and bold, 海豹猎人不勇敢，大胆，

They murder her poor wee seals 他们谋杀了她可怜的海豹凌晨

And cut off their skins to be sold, 并切断他们的皮肤要出售，

Cursed be he who deals. 必受咒诅谁处理。

There's no reason for this slaughtering, 有没有理由屠宰，

They're left on the rocks to bleed 他们留在石头流血

He's not a man who does this thing, 他不是一个人谁做这件事情，

It's a cruel and a heartless deed, 这是一个残酷和无情的行为，

A cruel and a-heartless deed. 一个残酷和A-无情的行为。

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

She knows just how they feel, 她知道，只是他们的感受，

Celia of the seals. 西莉亚的密封件。

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

She knows just how they feel, 她知道，只是他们的感受，

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

Celia of the seals, 西莉亚的密封件，

"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay" “ Voyna ， voyna ， voyna ， voyna voyna VAY ”

"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay" “ Voyna ， voyna ， voyna ， voyna voyna VAY ”