He visto gente que envejece muy sola 我见过人们变老寂寞

He visto ninos que no van a la escuela 我见过的孩子谁不上学

He visto la vida, una vida tan dura 我所看到的生活，生活如此艰苦

Metida en un saco, como simple basura 藏在一个袋子，作为单纯的垃圾

   

He visto el aire enrojecer en segundos 我见过的空气变红以秒

La tierra sedienta en varias partes del mundo 在世界各地炎热地

Y no hace tanto que yo vivo, que existo 而就在不久以前，我还活着，我存在

Pero éstas, te juro, son las cosas que he visto 但这些，我发誓，是我见过的东西

   

Sólo quiero que 我只是想

En torno a mi 在我

La gente sea sincera 人民是真诚的

   

Mucho más allá 除了

De nuestra edad 在我们的时代

Ideologia o bandera 意识形态或标志

   

Sólo quiero que 我只是想

Si sabemos dar la cara 如果我们出面

Terminen aquí 在这里完成

Se acaben de pronto 不久，江前

Las cosas que he visto 我见过的东西

   

He visto el cielo oscurecerse en instantes 我见过的天空瞬间变暗

Cubrirse de gris por una nube gigante 一个巨大的灰色的云彩遮盖

He visto el agua que se tiñe de sangre 我所看到的是血迹斑斑的水

Y pueblos enteros que se mueren de hambre 而且整个村庄正在挨饿

   

Sólo quiero que 我只是想

En torno a mi 在我

La gente que nos manda 谁给我们的人

   

Sepa lo que hacer 知道该怎么办

Que al parecer 显然，

No saben donde andan 知道不走的地方

   

Sólo quiero que 我只是想

Que la juventud futura 未来的年轻人

No tenga que ver 没必要看

En televisión 电视

Las cosas que he visto 我见过的东西

   

Yo mismo digo que la suerte está echada 我自己说成炊

Hay que luchar, dejar las buenas palabras 我们必须战斗，让好话

Si quieres que acabe, que termine el horror 如果你想完成，结束恐怖

Me pienso que sólo puede 我认为它只能

Hacerlo el amor, el amor 是爱，爱