英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brother" 的中英对照歌词与中文翻译

Brother

兄弟

歌词相关歌手:MS. DYNAMITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

   

When we were young, 当我们年轻的时候,

Life was so unjust, 生命是如此的不公平,

At times i felt it was just us, 有时,我觉得这只是我们,

Mama working hard to put food on the table. 妈妈努力把餐桌上的食物。

All on her own she sacrafised, 所有关于她自己,她sacrafised ,

Even when my brothers and sisters died, 即使当我的兄弟姐妹死了,

Some how she stayed strong, 有些她是如何保持强劲,

I never saw her cry. 我从来没有见过她哭。

I was the oldet and responsibility was so immense, 我是oldet和责任是如此巨大,

The tension, 紧张,

We'd disagree, 我们都不同意,

So i left, at the time I felt she hated me. 所以我离开了,在我感觉她很讨厌我的时候。

Told me to be strong, 告诉我要坚强,

Told me to hang on, 叫我挂,

Hugged Me tight, 抱着我紧,

And said "Big Sister It'll be alright"... 并说:“大姐它会没事的” ...

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Brother, I love ya, 哥哥,我爱你,

Little brother, 小兄弟,

I thank God for ya every day, 我每天都感谢上帝给你,

Little Brother, 小兄弟,

I Love Ya, 我爱雅,

And I pray he'll never take you away. 我祈祷他会永远把你带走。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

   

When my soul withered and i lived in the dark, 当我的灵魂枯萎,我住在黑暗中,

An emptiness it filled my heart. 空虚它充满了我的心脏。

U Never stopped holdin' me, ü从未停止牵着我,

Never stopped tryin' to open me up. 从来没有停止过试着打开了我。

The days and nights I spent stressin', 日日夜夜,我花了stressin ,

The years I spent In depression, 这些年来,我花了抑郁症,

This is my confession. 这是我的忏悔。

Thought about ending it sometimes, 想过这个问题有时会结束,

But the second you crossed my mind, 但第二个,你想过我的脑海,

I knew, I could never leave you. 我知道,我永远不会离开你。

Made me believe, 让我相信,

You set me free, 你让我自由,

To this day, all I say and do, i owe it all to you. 为了这一天,所有我说的和做的,我欠你这一切。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

   

Ooh, 哦,

I would lie for you, 我会骗你,

Cry for you, 为你哭,

Ride or die for you, 骑车或为你死,

Touch the sky for you, 触摸天空的你,

If you asked me to 如果你问我

Theres nothin i wont do 孤单没什么,我不会做

I took this life for joke 我把这个生活笑话

I would drink or smoke 我会喝酒或抽烟

To ease away the pain 为了减轻你的痛苦

And forget the memories up in my brain 和忘却的回忆在我的大脑

But you helped me to stop the rain 但是,你帮我停雨

Oh brother brother... 哦,哥弟...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Brother 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brother-5/

歌词 Brother 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pontus Johan Winnberg, Niomi Daley

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing AB