英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Round Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Round Here

轮在这里

歌词相关歌手:BROTHER ALI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Brother Ali] [合唱:兄弟阿里]

Brother Ali is back in town 弟弟阿里回来了

Came a long way to make that sound 来了个很长的路要走,使声音

Break through Earth from hallowed ground 从圣地突破地球

Played with my blood to wear this crown 打了我的血液穿这冠

   

Brother Ali is back in town 弟弟阿里回来了

World on my shoulder, weigh me down 世界在我的肩膀,把我压垮

Break through Earth from hallowed ground 从圣地突破地球

Played with my blood to wear this crown 打了我的血液穿这冠

   

[Verse 1: Brother Ali] [诗歌1 :兄弟阿里]

Uh, fact about it, I'm a force of nature 呃,其实吧,我是自然的力量

Leader of men, boss of my organization 领导者的男人,我的老板组织

I ain't in to bein ostentatious 我是不是在为贝因财大气粗

I offered the pages that caught a lot of y'all in the Matrix 我提出,在矩阵抓了很多你们的网页

Soon as I caught a break, I was off to the races 当我抓到一个突破,我是去比赛

Invaded the remotest possible places 入侵最偏远的地方可能

Seen it first hand, yeah it's hard to explain it 看到它的第一手资料,是很难解释

I've been around the world, left my heart on them stages 我一直在世界各地,离开了我的心脏在他们身上阶段

They want your boy, all all on they faces 他们希望自己的孩子,一切都在他们面临

Hollered out a roar, they holla in amazement 叫喊了一声怒吼,他们惊奇地霍拉

I follow all the greatest, A-list, taste makers 我按照所有的伟大,一个列表,品味制造者

That shaped this and they're all innovators 塑造这一点,他们都是创新者

I'm so firmly grounded in the basics 我很坚定的基础接地

Yeah, dishonor, get pounded to the pavement 是的,羞辱的,挨揍的路面

Dealin with the voice of the nameless, faceless 与无名的声音戏份,露脸

Face it, your participation ain't gonna be painless 面对它,你的参与不会是无痛的

I won't debate that I'm sort of a sadist 我不会辩论,我是那种虐待狂的

I use most your faces to sharpen my blade with 我用大部分的面孔来增强我的刀片

Combat takin place, not entertainment 战斗羚牛的地方,而不是娱乐

Lives been lost, it's a hostile arrangement 生命已经失去了,这是一个充满敌意的安排

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Brother Ali] [诗2 :兄弟阿里]

Uh, your eyes never spied where I've been 嗯,你的眼睛从来没有窥探我去过的地方

Low parts where the heights of rhymin 低的部分,其中rhymin的高度

Back alleys where the dice is flyin 后巷,其中骰子的飞翔

Darkness is tryin, the lights are blindin 黑暗是难以释怀的,灯都blindin

Sheist environment, the nights are violent Sheist环境,夜晚是暴力

Red beam silent, the siren's cryin 红色光束沉默,警笛的哭泣

Clean mighty tights or your life survivin 清洁威武紧身衣或你的生活生存

Nights where the roaches or mice might slide in 夜,让蟑螂或老鼠会滑入

The highest you can climb is that limelight 你可以爬上最高的是风头

And so downin on that mic meant fightin 因此看低上话筒的意思格斗

Braggin rights are all that you rhyme with Braggin权利是所有你用韵

Can't stand to see all your pride get sliced in 无法忍受看到你所有的骄傲,得到切片

When the spotlight hit, my shit, y'all just 当聚光灯打,我的屎,你们都只是

Bet I'm a stomp this motherfuckin party 'til it's cold and lifeless 打赌我是跺脚这他妈的党,直到它的寒冷和毫无生气的

Close your eyelids, behold the righteous 闭上你的眼皮,看见义

It's cold as night gets 这是寒冷的夜晚得到

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: MURS - talking] [尾奏: MURS - 谈]

There was a standoff 有一个对峙

And there's like a Russian dude, a old, black pimp dude 还有的像俄罗斯花花公子一个老黑哥们皮条客

Some gangsta black dude, some Armenian dude 一些黑道黑家伙,有些亚美尼亚花花公子

Like a motley crew, literally 像杂牌军,从字面上

Like a weirdo but street, angry, grown ass men 就像一个怪人,但街道上,愤怒的,屁股长大的男人

Against me and Dibbs and Art and the God Loves Ugly crew 对我和迪布斯艺术和上帝爱丑陋的船员

And it's like a line and I walk in between 'em 它就像一条线,我走在时间之间

And I just start goin off 我刚开始布莱恩关闭

Like Cause, Blood, like mother, fucker 喜欢的原因,血液,像妈妈,笨蛋

I'm a get on the phone and I'm a make everybody cry 我手机上的get和我是一个让大家哭

I'm just talkin crazy, I'm mad, this is my hometown 我只是在说疯了,我疯了,这是我的家乡

I'm about to call the homies 我正要打电话给兄弟们

But you know like the old pimp dude had a piece or somethin 但是你知道像老皮条客家伙有一块或事端

Like a gun or somethin 像枪或事端

And it was about to jump off 它正要跳下

And then he goes like "oh, ain't you Brother Ali?" 然后他又喜欢“哦,是不是你兄弟阿里? ”

Brother Ali, you a bad motherfucker man 弟弟阿里,你一个坏男人混蛋

歌词 Round Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/round-here-7/