[Verse One:] [诗一： ]

   

Now im'a tell it like this girlfriend, 现在我俩就是天生像这样的女朋友，

He don't love you. 他不爱你。

Never have I seen him kiss or hug you, 我从来没有见过他吻或拥抱你，

He don't make effort, 他没有做出努力，

He don't respect you, 他不尊重你，

Or accept you, for you. 或接受你，为了你。

Tells you what to wear and how to behave, 告诉你穿什么和如何做人，

Comes in your home and treats you like his slave, 来自于你的家，把你喜欢他的奴隶，

Don't need him if he make you sacrafice your freedom, 不用管他，如果他让你sacrafice你的自由，

Get him out your life. 让他离开你的生活。

Shout and curse at you in public places, 在公共场所大喊大叫，骂你，

Sleep in your house on a part time basis, 睡在你家兼职的基础上，

He aint even taking care of his child, 他是不是连照顾自己的孩子，

He don't make you smile. 他不会让你的微笑。

   

[Pre chorus - Version One] [上一页合唱团 - 版本一]

   

I understand you love him and your down, 我知道你爱他，你下来，

But that don't mean you got to be his clown. 但是，这并不意味着你一定是他的小丑。

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

Girl, you got to put him out, 女孩，你得把他赶出去，

Change them locks and all that. 改变他们的锁和所有。

Girl, you got to put him out, 女孩，你得把他赶出去，

And this time don't take him back. 而这个时候不带他回去。

Girl, you got to put him out, 女孩，你得把他赶出去，

Take the time to love yourself. 以爱自己的时间。

Girl, you got to put him out, 女孩，你得把他赶出去，

You can find real love with someone else. 你可以找到真正的爱上了别人。

   

[Verse Two:] [诗二： ]

   

He don't even know how to be honest, 他甚至不知道该如何说实话，

All he know how to do is falso promise. 他只知道怎么做是falso承诺。

Any real man agree he ain't a man after the first time that he raised his hand. 任何真正的男人同意，他是不是第一次，他举起手之后的男人。

Treat your home like hotel, 善待你的家像酒店，

Don't pay his way, 不支付他的方式，

Lost count of the times that that dog has strayed. 时代记不清了那只狗已经走失。

Sleep around, 辗转难眠，

Creep around, 蠕变左右，

Bring back disease, 带回疾病，

What if next time it was HIV. 如果下一次是艾滋病。

Four baby mummas, Eight kids and no work, 四个宝宝mummas ，八个孩子，没有工作，

You can play strong but I know that it hurt, 你可以强打，但我知道它受伤了，

You make the choices, 你的选择，

You gotta stop this, 你必须停止此，

Coz girlfriend, 只因女友，

The boy's worthless. 男孩的一文不值。

   

[Pre Chorus - version two:] [前合唱团 - 2版： ]

   

I understand that y'all love birds from school, 据我所知，你们都喜欢鸟从学校，

How did you get from being his girl to just bein his fool? 你怎么会被他的女孩只是贝因他的傻瓜得到什么呢？

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Verse Three:] [诗三： ]

   

Ur little girl needs a daddy, 乌尔小女孩需要一个爸爸，

I agree, 我同意，

But the fool is far from that. 但傻子是远远的。

Any boy can be a father, 任何男孩可以当爸爸了，

That ain't reason enough to keep on takin' him back. 那是不是有足够的理由继续羚牛他回来。

He never reads wit' her or takes her out, 他从来不读的智慧她还是把她出去，

That shits called neglect you hear. 你听到妈叫忽视。

Sure she confused and tired of always seeing mummas face bruised and drowing in tears. 当然，她困惑和厌倦总是看到mummas面临撞伤和drowing以泪洗面。

Look what you showin' her by lettin' him disrespect you, 看看你舒她被释放Walking 他不尊重你，

You just growin' her to think that it's something that all men do. 你只要慢慢生长她觉得它的东西，所有的人做的。

You owe it to yourself and your daughter cos she thinks it's all alright, 你应该为你自己和你的女儿COS她认为这一切都正常的，

When she get older, 当她变老，

Follow the footsteps you showed her, 跟着你展示了她的脚步，

How you gunna look her in the eye? 你怎么贡纳看着她的眼睛？

   

[Chorus x2] [合唱x ]