英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red, Red Wine" 的中英对照歌词与中文翻译

Red, Red Wine

红,红葡萄酒

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Red, red wine 红,红葡萄酒

Go to my head 转到我的头

Make me forget that I 让我忘了我

Still need her so 还需要她这样

   

Red, red wine 红,红葡萄酒

It's up to you 由你决定

All I can do, I've done 所有我能做的,我已经做了

But memories won't go 但回忆不会去

No, memories won't go 不,回忆会不会去

   

I'd have sworn that with time 我发过誓,随着时间

Thoughts of you would leave my head 对你的思念会离开我的头

I was wrong, and I find 我错了,我觉得

Just one thing makes me forget 只是有一件事让我忘了

   

Red, red wine 红,红葡萄酒

Stay close to me 贴近我

Don't let me be alone 不要让我独自一人

It's tearing apart 它撕裂

My blue, blue heart 我的蓝,蓝色的心脏

   

I'd have sworn that with time 我发过誓,随着时间

Thoughts of you would leave my head 对你的思念会离开我的头

I was wrong, and I find 我错了,我觉得

Just one thing makes me forget 只是有一件事让我忘了

   

Red, red wine 红,红葡萄酒

Stay close to me 贴近我

Don't let me be alone 不要让我独自一人

It's tearing apart 它撕裂

My blue, blue heart 我的蓝,蓝色的心脏

歌词 Red, Red Wine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-red-wine-2/

歌词 Red, Red Wine 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Do It》
  • 专辑年份:1971
  • 专辑歌手:DIAMOND, NEIL
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Boat That I Row
Do It
Hanky Panky
I'll Come Running
I'm A Believer
I Walk A Crooked Street
Love To Love
Red, Red Wine
Shot Down
Solitary Man
Someday Baby
You'll Forget
所在专辑:《In My Lifetime》
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:DIAMOND, NEIL
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
In My Lifetime
Hear Them Bells
Blue Destiny (Version One)
A Million Miles Away
A Good Kind Of Lonely
What Will I Do?
At Night
Clown Town
Flame
Straw In The Wind
Solitary Man
Cherry, Cherry
Cherry, Cherry (Alternate Version)
I Got The Feelin' (Oh No, No)
I'm A Believer
Kentucky Woman
The Boat That I Row
Girl, You'll Be A Woman Soon
You Got To Me
Thank The Lord For The Night Time
Red, Red Wine
Shilo
Brooklyn Roads
And The Grass Won't Pay No Mind
Sweet Caroline
Holly Holy
Brother Love's Traveling Salvation Show
Cracklin' Rosie
Done Too Soon
Morningside
Soolaimon
He Ain't Heavy... He's My Brother
Crunchy Granola Suite
Play Me
I Am... I Said
Song Sung Blue
Prologue
Lonely Looking Sky
Skybird
Dear Father
Be
I've Been This Way Before
Longfellow Serenade
Beautiful Noise (Home Demo)
Beautiful Noise
If You Know What I Mean
Dry Your Eyes
Desiree
September Morn
Forever In Blue Jeans
You Don't Bring Me Flowers
America
Love On The Rocks
Scotch On The Rocks
Hello Again
Yesterday's Songs
I'm Alive
Heaven Can Wait
Heartlight
Just Need To Love You More
You Make It Feel Like Christmas
Falling
Dancing To The Party Next Door
The Story Of My Life
I'm Sayin' I'm Sorry
If There Were No Dreams
Headed For The Future
Hooked On The Memory Of You
Angel Above My Head
Everybody
相关歌词
I'll Just Hold On
The Vanishing Act
Something In The Water
Riot
Just How Many Times
Indian
Blue Memories
Here For A Good Time
Howlin' For My Darlin'
New Boogie Chillun
推荐歌词
American Tune
Money
News 4 You
The Night Owls
Can't Stay Away
Man In Motion
Dear Cocaine
Perfect World
It's Probably Me
The Swiss Army Romance
Invocation
Feed Of Man
When It Was Beautiful
Hungry Eyes
Sideshow
People So Evil
He Wants You
I'm On Your Side
Strange Bird
Blinking Lights (For You)
歌词 Red, Red Wine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Diamond

版权/Copyright:

Tallyrand Music Inc.