[Chorus] [合唱]

I got big money I drive big cars, 我得到了很大的钱，我开大排量汽车，

everybody know me, 每个人都认识我，

it’s like I’m a movie star, 它就像我是个电影明星，

everybody know me, 每个人都认识我，

it’s like I’m a movie star, 它就像我是个电影明星，

everybody know me, 每个人都认识我，

it’s like I’m a movie star, 它就像我是个电影明星，

[x2] [X2]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I got big money, everybody know, 我得到了大钱，大家都知道，

brand new rose phantom, put those sixes on the floor, 全新的玫瑰幻象，把那些乱七八糟的地板上，

when I pull up in the hood, niggas say there go the man, 当我拉起来罩，黑鬼说有去的人，

I put them Asanti’s and Nelly’s on them rubberbands, 我把它们Asanti的和Nelly的他们橡皮筋，

California license plates, 加利福尼亚州的车牌，

Aftermath logo, 劫后余生的标志，

back with the Doc after a 5 year solo, 背部提供5年单飞后的文件，

woke up in the club 10 bottles of the bub, 醒来的时候在俱乐部10瓶小家伙的，

tell them hoes, Im buying what they drinking, 告诉他们锄头，林买了他们喝酒，

just pour it up, all my n-ggas is banging 刚倒了，我所有的正GGAS被敲打

what you claim just throw it up, 你声称只是把它，

if you aint getting money like I'm getting go get a cup, 假如你是不是越来越像钱我得到去拿一杯，

if you aint getting pussy like I'm getting, 假如你是不是越来越像猫我得到，

take one of mine, 拿我的一个，

you know Im in this bitch with 20 dollars worth of dimes, 你这个婊子了价值20美元的硬币都知道林，

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Yeah, Im from Compton, everybody know, 是啊，我可是从康普顿，大家都知道，

I aint riding on LeBron’s thats 2004, 我是不是骑在勒布朗的多数民众赞成在2004年，

I aint riding on Kobe’s thats 2005, 我是不是骑在科比的多数民众赞成在2005年，

if it aint February’s on the truck it aint right, 如果它是不是二月份的卡车上它是不是正确的，

dont ask what Im sitting on, mills on the rims, 不要问林坐，对轮辋厂，

Lamborghini top unless I call it Lil Kim, 兰博基尼顶级除非我把它叫做莉儿金，

Walking through the club with a pocket full of change, 通过俱乐部与富于变化的口袋里散步，

iceberg on my chest no man on my ring, 冰山在我的胸前没有人对我的戒指，

I aint talking bout Jeezy, talking bout them gemstones, 我是不是说话回合JEEZY ，布特他们说话的宝石，

medallion so big think Im walking with my rims on, 拼花这么大觉得跟我的轮辋上的林散步，

tell the DJ we got a line outside, 告诉我们有一个行外的DJ ，

you can play it after Gucci and Dre just let it ride, 你也可以在Gucci和肛门指诊就让它骑玩，

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Girl lets make a movie, hop inside my car, 女孩让拍电影，跳上我的车里面，

I be Denzel and you can be just who you are, 我算是丹泽尔，你会为你究竟是谁，

aint worried bout ya man, 是不是担心布特亚人，

leave that nigga at the bar, 离开那个黑鬼在酒吧，

got some tint on my Ferrari, 有一些色彩在我的法拉利，

this movie is rated R, 这部电影是R级，

ya girlfriends is extra’s, 雅女朋友是多余的，

baby you a star, 宝贝，你是明星，

and its time to burn rubber no stuntman involved, 其时烧橡胶没有替身演员参与其中，

doing a 100 on the highway, pulling on my gear shift, 在高速公路上做100 ，拉着我的换档，

your girl got her hand on my cock but I ain’t Will Smith, 你的女孩得到了她的手放在我的阴茎，但我不是威尔·史密斯，

baby I’m a baller, inside outside, 宝贝我是控球，境内关外，

Cool N Dre track and this muthfucker bounce right, 酷Ñ德瑞轨道，这muthfucker反弹吧，

yeah it’s aftermath and we back in the club, 是的它的后果，我们回到了俱乐部，

while you wait for Detox let this muthaf-cker sulk. 当你排毒等待让这个muthaf - 克尔生闷气。

   

[Chorus] [合唱]