英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ain't No Doubt About It" 的中英对照歌词与中文翻译

Ain't No Doubt About It

是不是毫无疑问的

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Justin] [贾斯汀]

I just wanna touch ya, yeah 我只是想抚摸你,耶

The way you move 你移动的方式

(The way you move) (你移动的方式)

Oh you make me love it, yeah 哦,你让我爱它,是啊

'Cause lady you cool 你爽因为淑女

   

[Justin & Pharrell] [贾斯汀和Pharrell的]

That's the way 就是这样

(That's the way) (就是这样)

Keep movin baby 继续往前宝贝

(Keep movin baby) (请居无定所的宝宝)

Tell your girls 告诉你的女孩

(Tell your girls) (告诉你的女孩)

To come join the table 前来参加表

(come join the table) (前来捧场表)

And don't you worry 难道你不担心

(don't you worry) (你不要担心)

Just keep movin boo 只是不停地往前嘘

(keep movin boo) (保持居无定所BOO )

'Cause you're the star “因为你是明星

(you're the star) (你是星)

Everybody lookin at you 每个人都在看着你

(said they lookin at you) (据说,他们在看着你)

   

And there ain't no doubt about it 并没有毫无疑问的

Girl, the way you move 女孩,你移动的方式

And there ain't no doubt about it 并没有毫无疑问的

Hey girl, Baby you cool 嘿女孩,宝贝你爽

   

[Game & Justin] [游戏和贾斯汀]

G-A-M-E drop top Bentley G- A- M- é跌幅居前宾利

Gucci belt-buckle, fresh outta Italy Gucci的皮带扣,新鲜意大利失控

Ima balla, literally IMA巴拉,从字面上

Haters are swine flu 憎恨是猪流感

They killin me 他们扼杀了我

I'm lookin down on ya from where the ceiling be 我看着倒在雅从那里上的屋顶

Me n my niggas swarm 我Ñ我黑鬼群

Oh you like the killa bees 哦,你喜欢的Killa的蜜蜂

My chick ridin shotgun 我的小鸡坐车猎枪

Billie Jean 比莉珍

Half Belizean and half from The Philippines 伯利兹的一半,另一半来自菲律宾

Niggas energy 黑鬼能源

Its like they got the heave 这就像他们得到了举

Seekin me Seekin我

Thinkin' they wanna 9 milli-me 一直以为他们想9毫我

But they ain't fo' that rat-tat-tat-tat 但他们不为的梆达达

My bullets sing like they registered at ASCAP 我的子弹唱歌就像他们在ASCAP登记

Need I say more 需要我多说

I was single [?] 我是单身[?]

Everything I do exotic 我所做的一切充满异国情调

I don't need to [?] 我并不需要[?]

Mr. Red Carpet, I don't do awards 红地毯先生,我不这样做奖励

If you want it, I done it 如果你想要的话,我就干了

Five million on tour 五百万巡演

Fo 'sho 佛翔

   

I just wanna touch ya, yeah 我只是想抚摸你,耶

The way you move 你移动的方式

(the way you move) (你移动的方式)

Oh you make me love it, yeah 哦,你让我爱它,是啊

'Cause lady you cool 你爽因为淑女

   

That's the way 就是这样

(That's the way) (就是这样)

Keep movin baby 继续往前宝贝

(Keep movin baby) (请居无定所的宝宝)

Tell your girls 告诉你的女孩

(Tell your girls) (告诉你的女孩)

To come join the table 前来参加表

(come join the table) (前来捧场表)

And don't you worry 难道你不担心

(don't you worry) (你不要担心)

Just keep movin boo 只是不停地往前嘘

(keep movin boo) (保持居无定所BOO )

'Cause you're the star “因为你是明星

(you're the star) (你是星)

Everybody lookin at you 每个人都在看着你

(said they lookin at you) (据说,他们在看着你)

And there ain't no doubt about it 并没有毫无疑问的

Girl, the way you move 女孩,你移动的方式

And there ain't no doubt about it 并没有毫无疑问的

Baby you cool 宝贝你爽

   

Yo Pharrell 呦Pharrell的

I'm ri-ridiculous 我RI-可笑

So so sick with it 所以这么恶心吧

You can call me cancer 你可以叫我癌症

But I don't smoke cigarettes 但我不抽烟

Come through in a 'Rari 来通过的“ Rari

Same color as licorice 相同颜色的甘草

If I ain't with them, my bitch be like 如果我不和他们在一起,我的母狗像

My niggas, shit, 我的黑鬼,狗屎,

Haters beware 仇敌要小心

I can see clear 我可以看到清晰的

Through these lens on this black Louis V yeah 通过对这个黑路易五世这些镜头耶

Something 'bout Mary 什么回合玛丽

Make me wanna blow up 让我想炸掉

And P got the dziaq for me when I show up (yeah) 和P得到了dziaq对我来说,当我出现(是啊)

Whip game crazy 鞭疯狂的游戏

I call it [?] 我把它称为[?]

You're a big fish till you swim with piranhas 直到你游泳与食人鱼你是一条大鱼

Used to call me dope Game 习惯叫我原液游戏

When I cop from Jose 当我从圣荷西警察

Now I play Roosevelt and I cop Roses 现在我玩罗斯福和I警察玫瑰

Niggas be like you lease that 黑鬼像你租了

no way 没办法

California slim license plate Saint-Tropez 加州超薄车牌圣特罗佩

Eaten wit a table for a two place lobsters 吃过机智表的两地龙虾

Been a mobsters since a two way, holla 一直以来双向,呼啦à暴徒

歌词 Ain't No Doubt About It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ain_t-no-doubt-about-it/

歌词 Ain't No Doubt About It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams

版权/Copyright:

More Water From Nazareth, Emi April Music Inc.