英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Second Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Second Chance

第二次机会

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[The Game] [游戏]

L.A.X niggas... yeahhh... L.A.X黑鬼... yeahhh ...

   

Y'all know who the fuck I am... 你们都知道谁是他妈的我是...

   

I'm free as a motherfuckin' bird I swear 我是自由的娘鸟我发誓

Disappear in thin air, there go Game, nigga where 消失在稀薄的空气中,有围棋,兄弟们在哪里

Posted on the block in them black Airs 张贴在他们的黑色架子块上

In that all black Phantom, hug the block like a bear 在所有的黑色幻影,拥抱像熊块

Yeah, that V12 is roarin' 是啊,这是V12的roarin “

Flyin' through the city with the pedal to the floor then 弗莱通过城市与踏板踩到底,然后

I put them 26 inches on the curb, tell the hood I'm back 我把它们26英寸路边,告诉罩我回来了

Give me a corner let me serve 给我一个角落让我成为

Swerve, I'm still dope that's my world 转弯,我还掺杂这就是我的世界

All I did was switch the kitchens 我所做的只是切换的厨房

Did some tracks on the birds... 难道对鸟类的一些曲目...

Irv, I Gotti know I'ma murderer 欧文,我高帝知道我是凶手

Half these niggas beffin' with me 一半的黑鬼我beffin “

I never heared of them 我从来没有巡逻艇人

If I was the old me I would murda them 如果我是以前的我,我murda他们

Matter fact, if I was the old me - I would Curtis them 事实上,如果我是以前的我 - 我想他们柯蒂斯

   

[Refrain x2] [副歌X2 ]

You look like you're in another world 你看起来就像你在另一个世界

But I can read your mind 但我可以读你的心

How can you be so far away 你怎么能那么远

Lying by my side 在我身边躺

   

[Eminem] [阿姆]

I never would've dreamed in an a million years I'd see, 我从来都梦见在一万年我想看到的,

So many motherfuckin' people who feel like me, who share the same views 因此,许多娘的人谁觉得像我这样的,谁共享相同的意见

And the same exact beliefs, it's like a fuckin' army, who marchin' in back of me 和完全相同的信念,这就像在我后面他妈的军队,谁marchin “

So many lives touch 这么多的生命触动

So much anger aimed, in no particular direction, just sprays and sprays, and straight 如此多的怒火瞄准,在任何特定的方向,只是喷雾剂和喷雾,直

Through your radio waves it plays and plays 通过您的无线电波是戏剧和戏剧

Till it stays stuch in your head for days and days 直到它停留stuch在你的头上的天,天

Who would of thought, standing in this mirror bleachin' my hair with some peroxide 谁也想到了,站在这面镜子bleachin 我的头发,用一些过氧化物

Reaching for a t-shirt to wear, that I would carapult to the forefront of rap like this 深远的一件T恤穿,我会carapult说唱前列像这样

How could I predict my words would have an impact like this 我怎么能预测我的话会有这样的影响

I must've struck a chord, with somebody up in the office 我一定引起了共鸣,与某人在办公室

Cause congress keeps telling me I ain't causin' nothin' but problems 因为美国国会不断告诉我,我是不是causin “没什么问题,但

And now they're sayin' I'm in trouble with the government 而现在他们在说我在与政府的麻烦

I'm lovin' it, I shoveled shit all my life, and now I'm dumping it on... 我喜欢它,我铲狗屎我所有的生活,现在我就为之倾倒......

   

[Refrain x2] [副歌X2 ]

You look like you're in another world 你看起来就像你在另一个世界

But I can read your mind 但我可以读你的心

How can you be so far away 你怎么能那么远

Lying by me side 由我侧躺

   

[The Game] [游戏]

Cos when the sun comes up from behind the sea 当太阳从背后海面上来的Cos

Niggas see my behind the B 黑鬼们看到了B之后我

ENT. don't stand for entertainment 耳鼻喉科。不要站在娱乐

Stands for zero to sixty, anybody see Game went? 代表零到60 ,有人看到游戏去了?

To the hood, parked crooked behind that chained fence 在发动机罩,泊歪背后链式护栏

And I'm going down behind my dogs, but I ain't Vick! 而且我要下去之后我的狗,但我不维克!

Tell me one album I put out that ain't sick? 告诉我一张专辑,我把出,是不是生病了?

No I'm not the doctor, but I produce the same shit 不,我不是医生,但我产生同样的狗屎

   

[Eminem] [阿姆]

Look at these eyes, baby blue, baby just like yourself 看看这些眼睛,粉蓝,宝宝就像自己

If they were brown, Shady loose 如果他们是棕色的,松散的黑幕

Shady sits on the shelf, but Shady's cute, Shady knew, Shady's dimple's would help, 黑幕坐在货架上,但遮荫的可爱,知道黑幕,黑幕的酒窝的会有所帮助,

Make ladies swoon baby, ohh baby, look at my sales, let's do the math 请各位颓势宝贝,哦,宝贝,看我的销售,让我们做数学题

If I were black, I wouldn't of sold half 如果我是黑人,我是不会卖出一半

I ain't have to graduate from Lincoln high school to know that, 我是不是已经从林肯高中毕业就知道,

But I could rap, so fuck school, I'm too cool to go back 但我可以说唱,所以他妈的学校,我太爽了回去

Gimme the mic, show me where the fuckin' studio's at 给我的麦克风,告诉我哪里该死的工作室在

   

[Refrain x4] [副歌X4 ]

You look like you're in another world 你看起来就像你在另一个世界

But I can read your mind 但我可以读你的心

How can you be so far away 你怎么能那么远

Lying by my side 在我身边躺

歌词 Second Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/second-chance-6/