英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Are You Jealous" 的中英对照歌词与中文翻译

Are You Jealous

你嫉妒

歌词相关歌手:ALISHA'S ATTIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yes it was a love to die for 是的,这是一个爱而死的

The monster that you are never scared me 你永远不会把我吓坏了怪物

I dared you to dare me 我有胆量,你敢我

And now you're permanently scarred 现在你永久伤痕累累

Well I'm through with you 嗯,我跟你

Treating me like you do 把我当成你做

My heart belongs to someone else now 我的心脏是属于别人的,现在

And I'm a fairy, I sparkle, 我就是一个童话,我神采奕奕,

Look at my eyes, I'm in love 看我的眼神,我恋爱了

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

   

Well I'm just about as happy as I can be 嗯,我只是高兴,因为我能

His love is like a waterfall 他的爱像瀑布

Wet and bare like nothing all over me 湿裸像什么,对我的一切

Pure heaven 纯净的天堂

And he buys me flowers 他给我买花

They don't wilt 他们不枯萎

He doesn't have temper tantrums 他没有发脾气

Begging me back 求我回来

He tells me I'm a princess, 他告诉我,我是公主,

He's the best, I'm in love 他是最好的,我恋爱了

   

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

   

I'm not your enemy 我不是你的敌人

I'm not your enemy 我不是你的敌人

   

Yes it was a love to die for 是的,这是一个爱而死的

You never thought I'd leave 你从来没有想过我会离开

Never thought I'd leave 从来没有想过我会离开

Those heavy arms around my neck 在我脖子上的沉重武器

So watch me go 所以,看我走

And look at me 看我

I'm satisfied 我很满意

I'm satisfied 我很满意

Tell me how do you feel 告诉我你是怎么感觉

When you look into my eyes? 当你看着我的眼睛?

   

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

Are You Jealous? 你嫉妒?

I'm not your enemy 我不是你的敌人

I'm not your enemy 我不是你的敌人

I'm not your enemy 我不是你的敌人

Are you? 是你吗?

Are You Jealous 你嫉妒

Are You Jealous 你嫉妒

   

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

Don't make me your enemy 不要让我成为你的敌人

(satisfied, satisfied..) (满意,满意..)

歌词 Are You Jealous 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/are-you-jealous/

歌词 Are You Jealous 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michelle Lena Mcerlaine, Karen Ann Poole, Terence James Martin

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb