英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish I Were You" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish I Were You

希望我就是你

歌词相关歌手:ALISHA'S ATTIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I Wish I Were You 我想我是你

   

I Wish I Were You 我想我是你

I wish I could wear your shoes 我希望我能穿你的鞋

Wish I could think from your brain 希望我能想到从你的大脑

I Wish I Were You 我想我是你

Yes I do 是的,我愿意

I Wish I Were You 我想我是你

   

In seventies attire 在七十年代装束

You know the whole planet 你知道整个地球

And the whole planet knows you back 而整个地球都知道你回来

You flaunt your imperfections 你炫耀你的不完美

You carry it off with a wave of confidence 您有一波信任携带它关闭

The hair flicks 头发笔触

The aura spits 光环吐奶

Out something sparkly 出闪闪发光的东西

All this reflects a 这一切都反映了

Deliriously happy individual 欣喜若狂个人

Makes me sick to my stomach 让我恶心到我的胃

   

I Wish I Were You 我想我是你

I wish I could wear your shoes 我希望我能穿你的鞋

Wish I could think from your brain 希望我能想到从你的大脑

I Wish I Were You 我想我是你

Yes I do 是的,我愿意

I Wish I Were You 我想我是你

   

Yeah, I'm jealous 是啊,我嫉妒

So quote me on that 因此可以引用我这句话

I've got a temper 我有一个脾气

You're laid back, back 你悠闲,回

Do you feel safe with a woman who 你觉得安全的一个女人谁

Doesn't even know her politics 甚至不知道她的政治

From her poloneck? 从她的poloneck ?

   

And you go with the flow 而你顺其自然

It fits you perfectly 它非常适合你

As you make love on another 当你做对另一段爱情

Lip-shaped settee 唇形沙发

You're as cool as can be 你是凉即可

   

I Wish I Were You 我想我是你

I wish I could wear your shoes 我希望我能穿你的鞋

I wish I could think from your brain 我希望我能想到从你的大脑

I Wish I Were You 我想我是你

Yes I do 是的,我愿意

I Wish I Were You 我想我是你

   

Strange soul you are 奇怪的灵魂,你是

I stand in wonder 我站在奇迹

You make your own rules 你让自己的规则

And use your own devices 并使用自己的设备

You lay back 你躺下来

Easy to do 轻松做

   

(ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah) (啊,啊,啊,啊,啊,啊,啊,啊)

(ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah) (啊,啊,啊,啊,啊,啊,啊,啊)

   

I Wish I Were You 我想我是你

I wish I could wear your shoes 我希望我能穿你的鞋

I Wish I could think from your brain 我希望我能想到从你的大脑

I Wish I Were You 我想我是你

Yes I do 是的,我愿意

I Wish I Were You 我想我是你

   

[repeat to fade] [重复褪色]

歌词 Wish I Were You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-i-were-you/

歌词 Wish I Were You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michelle Lena Mcerlaine, Karen Ann Poole, Terence James Martin

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb