英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad By Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad By Myself

坏由我自己

歌词相关歌手:BIZ MARKIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah yeah yeah 是啊是啊是啊

Oooooohh Oooooohh

Yeahhhhhhhhhhhhh, yeah yeah yeah Yeahhhhhhhhhhhhh ,耶

Let me tell you a story now 让我告诉你一个故事吧

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I was in front of the Apollo on Amateur Night 我是在阿波罗的业余夜前

It was after the show, and the moon was right 这是演出结束后,月亮是正确的

The [?] was really perked off the Red Zone 在[?]真的振作了红区

I was in my MPV, I was all alone 我在我的MPV ,我独自一人

A lot of out-of-town people askin me for 很多失镇人地问我

My John Hancock or my signature 我的约翰·汉考克和我的签名

I gave it to, all of them cause I was down to earth 我给了,所有的人都因为我是脚踏实地

And plus the Apollo is my home turf 并加上阿波罗是我的主场

So I walked across the street 'til I'm on, 125 于是,我就在街对面,直到我上, 125

I saw this pair of shoes that was really live 我看到了这双鞋子是真的活

It wasn't just a pair of shoes, that was on her 这不只是一双鞋,那是她的

From the ground up, she looked like a plate of lasagna 从地上爬起来,她看上去像意大利宽面的板

I said, "Hey shorty, not you, your hair" 我说, “嘿矮个子,不是你的,你的头发”

She turned around slowly and started to stare 她转过身慢慢地开始盯着

She said, "Why don'tcha take picture, it'll last a lil' longer?" 她说, “为什么dontcha拍照,它会持续律长? ”

Me likin you grew a little bit stronger 我厘金你从小强一点点

She asked me what's my name I said, "Emmezah emmezah" 她问我,什么是我的名字,我说, “ Emmezah emmezah ”

"The name that your momma gave ya is what I prefer" “你妈妈给了雅的名字是我比较喜欢”

She asked me what am I drivin, and how is my health 她问我我是什么驾乘,以及如何为我的健康

I know what you're really thinkin baby, LET ME TELL YOU! 我知道你真的想着宝贝,让我来告诉你!

   

[Chorus 1: Biz singing] [合唱1 :商务唱歌]

I can do bad by myself 我能自己做的不好

I don't need no help, to starve to death 我不需要任何帮助,饿死

I can do that alone 我可以独自做到这一点

I can do bad by myself 我能自己做的不好

I don't need no help, to starve to death 我不需要任何帮助,饿死

I ain't tryin to be funny honey 我是不是试着搞笑蜂蜜

   

[Verse 2] [诗歌2]

She started arguin with me, and say she's not like that 她开始争吵了我,说她不是这样的

I know who you are, I don't care if you're livin fat 我知道你是谁,我不在乎,如果你活着发

Because I have a mother and father that take care of me 因为我有一个母亲和父亲照顾我

And I'm livin in Long Island with a J-O-B 我活着长岛与J- O-B

Okay okay I got you wrong, I must admit 好吧好吧,我把你错了,我必须承认

I'ma give you a little time to see if you're legit 我是给你一点时间,看看如果你是合法的

So we started goin out on a regular basis 因此,我们开始要出去定期

I was takin her to the movies and my hangout, places 我被羚牛她的电影和我的住处,地点

Like the Q Club, The Scene, or The Arcade 像q俱乐部,现场或商场

I thought this relationship was tailor-made 我还以为是度身定造这种关系

Cause she was sweet kind considerate I, was hypnotized 因为她是那种甜美体贴我被催眠

Never thought she'd try to pull the wool, over my eyes 没想到她会想办法蒙骗,在我的眼睛

After I smacked it and flipped it, she thought I was whipped 以后我拍了拍它,翻转,她以为我被鞭打

I know she is like a knockout but I'm not gettin bullwhipped 我知道她就像一个淘汰赛,但我不再年轻bullwhipped

She asked me why I am so stingy I know you got the ends 她问我,为什么我这么小气,我知道你有两端

Because you got two MV's, two BM's, an SL Benz 因为你有两个MV的两个BM的,一个奔驰SL

What are you my accountant or the IRS? 什么是你我的会计师或国税局?

Why ya clockin everything that I posess? 为什么雅clockin我posess一切吗?

She want me to waste everything and be small as an elf 她要我浪费一切,是小到一个小精灵

Let me tell you somethin baby, let me tell you 让我告诉你事端宝贝,让我来告诉你

   

[Chorus 2: Biz singing] [合唱2 :商务唱歌]

I can do bad by myself 我能自己做的不好

I don't need no help, to starve to death 我不需要任何帮助,饿死

I can do that on my own 我可以做我自己

I can do bad by myself 我能自己做的不好

I don't need no help, to starve to death 我不需要任何帮助,饿死

I ain't tryin to be funny honey 我是不是试着搞笑蜂蜜

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Now all her friends boosted her, to get my dinero 现在,她所有的朋友们增强了她,让我的迪内罗

Like if I was a drunk Mexican, wearin a sombrero 就像如果我是喝醉了墨西哥,穿着45号球衣宽边帽

I knew she had a boyfriend on the side 我知道她有男朋友就在身边

She told me, yo, she didn't have to hide 她告诉我,哟,她没有隐瞒

She said she cut him because he was too jealous 她说,她打断了他,因为他太嫉妒

He always thought I was tryin to talk to other fellas 他一直以为我试着跟其他小伙子们

It's now the present, and that was the past 它现在是现在,那是过去

From now on bein with me, is gonna be a blast 从现在起,贝因美和我,是要成为一个爆炸

I know she thought in her mind, it's gonna be great 我知道她想在她的脑海里,这会是很大的

Juicin and reducin everything I make Juicin和reducin一切我做

With her Victoria's Secrets neglice 随着她的维多利亚的秘密neglice

She tried to seduce me in every way 她试图勾引我在各方面都

She would come out to Jersey rain sleet or snow 她会出来泽西雨雨夹雪或雪

She acted too true blue to be after my dough 她担任过真正的蓝色是我的面团后,

My man, Jeff told me but I didn't wanna listen 我的男人,杰夫告诉我,但我不想听

I was too hooked, and strung out, I thought he was dissin 我太上瘾,而且精神不振,我以为他是dissin

Then she popped the question, and asked me for some dough 然后,她提出求婚,问我一些面团

I looked her in her face and said, "HELL NO!!!" 我看着她的脸,说:“该死的! ”

You're a head nurse and you want my wealth? 你是护士长,你想要我的财富吗?

You must be CRAZY AS HELL, cause 你一定是疯得要命,原因

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Biz singing] [商务唱歌]

Let me tell you know 让我告诉你知道

All day long, you been talkin on the telephone 一整天,你一直在说的电话

Braggin to all your friends, about all the cars that I own Braggin给所有的朋友,所有的,我自己的车

But YOUUUUUU don't tell 'em, that I'm the one doin it all 但YOUUUUUU不要告诉他们,我是一上来就全部

While you're out there livin it up, and havin yo'self a ball 当你在那里活着了起来,就吃yoself球

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Biz singing] [商务唱歌]

Ummm, whoah-whoah, yeah-yeahhhh! 嗯,哇,哇,是啊, yeahhhh !

I can sing-ing-ing-ing.. 我可以唱,荷兰国际集团,荷兰国际集团,荷兰国际集团..

歌词 Bad By Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-by-myself/