英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alcohol" 的中英对照歌词与中文翻译

Alcohol

酒精

歌词相关歌手:SPECIALS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

An icy wind blows through the door 通过门冰冷的风吹

You feel like you've been here before 你觉得你曾经来过

You tremble and you start to sweat 你在发抖,你开始出汗

The symptoms of withdrawal 戒断症状

 

Alcohol 酒精

Why do you do it? 为什么要这么做呢?

Why do you keep beating me? 那你为什么还打我?

You give some people a real good time 你给一些人一个真正的好时机

But you cause some untold misery 但是你造成一些难言的痛苦

 

Heroin 海洛因

Why do you do it? 为什么要这么做呢?

I don't like what I've seen 我不喜欢我所看到的

You promise someone a real good time 你答应别人一个真正的好时机

And then you take them from their family 然后你从他们的家人把他们

You tremble and you start to sweat 你在发抖,你开始出汗

You don't want to withdraw 你不想撤

And when your flesh begins to crawl 而当你的肉开始抓取

You'd rather not be here at all 你不想在这里可言

 

Alcohol 酒精

How do you do it? 你怎么办呢?

Please don't do it to me 请不要那样对我

You give some people a real good time 你给一些人一个真正的好时机

But you cause some untold misery 但是你造成一些难言的痛苦

 

Alcohol 酒精

Why do you do it? 为什么要这么做呢?

You ain't gonna do it to me 你是不是要去那样对我

You give some people a real good time 你给一些人一个真正的好时机

And you cause some untold misery 而你造成一些难言的痛苦

歌词 Alcohol 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alcohol-3/

歌词 Alcohol 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Dammers, Jose Antonio Camargo Rodriguez Rey, Isidoro Navas Palomares, J. Dammers

版权/Copyright:

Plangent Visions Music Inc., Plangent Visions Music Ltd., BMG Eleven Spain