Day after day, I will walk and I will play 一天又一天，我会走，我会打

But the day after today, I will stop and I will start 但是，今天之后的日子，我会停下来，我会开始

   

Why can't I get just one kiss? 为什么我不能得到只是一个吻？

Why can't I get just one kiss? 为什么我不能得到只是一个吻？

There may be some things that I wouldn't miss 可能有一些事情，我不会错过

But I look at your pants and I need a kiss 不过我看你的裤子，我需要一个吻

   

Why can't I get just one screw? 为什么我不能得到的只是一个螺丝？

Why can't I get just one screw? 为什么我不能得到的只是一个螺丝？

Believe me, I know what to do 相信我，我知道该怎么做

But something won't let me make love to you 可是，我不会让我爱你

   

Why can't I get just one fuck? 为什么我不能得到只是一个他妈的？

Why can't I get just one fuck? 为什么我不能得到只是一个他妈的？

I guess it's got something to do with luck 我想这是得到的东西做运气

But I waited my whole life for just one... 但我等了我的整个生命只是一个...

   

Day after day, I get angry and I will say 日复一日，我就生气，我会说

That the day is in my sight 这一天是在我眼前

When I'll take a bow and say goodnight 当我要鞠躬，并说晚安

   

Oh, ma-mama, mama-mo-ma-mum 哦，麻，妈妈，妈妈 - MO -MA-妈妈

Have you kept your eye, your eye on your son? 你是否遵守了你的眼睛，你的眼睛你的儿子吗？

I know you've had problems, you're not the only one 我知道你有问题，你不是唯一一个

When your sugar left, he left you on the run 当贵糖留下，他离开你跑

   

Oh, ma-mama, mama-mo-ma-mum 哦，麻，妈妈，妈妈 - MO -MA-妈妈

Take a look now at what your boy has done 看看现在你的孩子做了

He's walking around like he's number one 他的走动就像他的头号

Went downtown and you got him a gun 走到市中心，你让他一炮

   

So don't shoot, shoot, shoot that thing at me 所以，不要拍，拍，拍那个东西我

Don't shoot, shoot, shoot that thing at me 不要拍，拍，拍那个东西我

You know you've got my sympathy 你知道你有我的同情

But don't shoot, shoot, shoot that thing at me 但不要拍，拍，拍那个东西我

   

So don't shoot, shoot, shoot that thing at me 所以，不要拍，拍，拍那个东西我

Don't shoot, shoot, shoot that thing at me 不要拍，拍，拍那个东西我

You know you've got my sympathy 你知道你有我的同情

But don't shoot, shoot, shoot that thing at me 但不要拍，拍，拍那个东西我

   

Broken down kitchen at the top of the stairs 细分厨房在楼梯的顶端

Can I mix in with your affairs? 我可以混合使用您的事务？

Share a smoke, make a joke 分享烟，开个玩笑

Grasp and reach for a leg of hope 掌握并达成希望的腿

   

Words to memorize, words hypnotize 也就是说记忆，催眠的话

Words make my mouth exercise 的话让我嘴里的运动

Words all failed the magic prize 也就是说所有失败的魔术奖

Nothing I can say when I'm in your thighs 我无话可说，当我在你的大腿

   

Oh, ma-mama, mo-ma, mo-ma mother 哦，麻，妈妈， MO -MA ， MO -MA妈妈

I would love to love you, lover 我很想爱你，情人

City is restless, it's ready to pounce 城市是不安分的，它已经准备好猛扑

Here in your bedroom, ounce for ounce 在这里，在你的卧室，每盎司盎司

   

Oh, ma-mama, mo-ma, mo-ma mother 哦，麻，妈妈， MO -MA ， MO -MA妈妈

I would love to love you, lover 我很想爱你，情人

City is restless, it's ready to pounce 城市是不安分的，它已经准备好猛扑

Here in your bedroom, ounce for ounce 在这里，在你的卧室，每盎司盎司

   

I've given you a decision to make 我给你做个决定

Things to lose, things to take 东西丢失，东西拿

Just as she's about ready to cut it up 正当她准备要砍碎

She says, "Wait a minute, honey, I'm gonna add it up!" 她说：“等一下，亲爱的，我会加吧！ ”

Add it up! Add it up! Add it up! 添加吧！添加吧！添加吧！

   

Day after day, I get angry and I will say 日复一日，我就生气，我会说

That the day is in my sight 这一天是在我眼前

When I'll take a bow and say goodnight 当我要鞠躬，并说晚安