They occupied our country 他们占领了我们的国家

We were almost overrun 我们几乎溢出

I knew if I did not react 我知道如果我还没反应过来

They’d kill us, ev’ryone 他们会杀了我们， evryone

   

I promised to my mother 我答应过我的母亲

She meant so much to me 她是那么地需要我

   

That for ev’ry single tear she shed 对于内心的每一次​​一滴眼泪，她流下

There’d be a victory 还会有一场胜利

   

Who’s holding aces? 谁在拿着王牌？

And who’s gonna fold and 和谁的会倍和

Who’s got a secret? 谁得到了什么秘密？

And who’s feeling bold? 又是谁的感觉大胆？

It’s a winning combination 这是一个成功的组合

If a lady understands…that the 如果一个女人的理解......这个

King and the Queen of Hearts 国王和红心王后

Could be a perfect hand 可能是一个完美的手

   

So know what you are holding 所以，知道你是抱着什么

But be prepared to bluff 但要准备虚张声势

   

There are many ways to win a game 有许多方法来赢得比赛

And skill is not enough 和技能是不够的

   

In the Senate or in business 在参议院还是在事业上

But most of all in love 但最重要的爱情

You ladies all know how things work 您的女士都知道事情是如何工作的

You know how to get things done 你知道如何把事情做好

   

And if you open the door for a lady 如果你打开门的淑女

You open a door for yourself 你为自己打开一扇门

And a stranger’s only someone 和一个陌生人的只有一个人

Who you have yet to help 你谁没有帮助

   

Who’s holding aces? 谁在拿着王牌？

And who’s gonna fold and 和谁的会倍和

Who’s got a secret? 谁得到了什么秘密？

And who’s feeling bold? 又是谁的感觉大胆？

It’s a winning combination 这是一个成功的组合

If a lady understands…that the 如果一个女人的理解......这个

   

King and the Queen of Hearts 国王和红心王后

Could be a perfect hand 可能是一个完美的手