With my heart and with my skin 随着我的心脏和我的皮肤

From town to town and back again 从城镇到另一个城镇，然后再返回

With my skin and with my soul 与我的皮肤和我的灵魂

How each one smiles when he’s alone 怎么每个人微笑时，他的孤独

   

And here we are—convention center 在这里，我们有会展中心

Traveled so far—crossed many rivers 走了这么远跨越很多河流

No time to rest—no time to sleep 没有时间休息，没时间睡觉

Keep movin’ on—my tired feet 继续，我疲惫的双脚往前

   

Sometimes we need a hero 有时候，我们需要一个英雄

Can’t make it on our own 不能我们自己使

Sometimes you need a strongman 有时你需要一个强人

When things are out of control 当一切都失去了控制

   

Don’t you agree? Agree with me 难道你不同意吗？同意我的看法

Don’t you agree? Don’t you agree? 难道你不同意吗？难道你不同意吗？

Don’t you agree? Agree with me 难道你不同意吗？同意我的看法

Don’t you agree? Don’t you agree? 难道你不同意吗？难道你不同意吗？

   

Who needs a chair? Whose roof has leaks? 谁需要椅子？其屋顶有漏水？

Their children’s names, what each one needs 孩子的名字，是什么每个人的需求

Got my people ev’rywhere 得到了我的人evrywhere

The bellboys and the operators 在侍者和运营商

   

Now, who stood up to the Japanese? 现在，谁站起身来日本？

Who cares about the Philippines? 谁在乎菲律宾？

He’ll build a house—I’ll decorate 他会盖房子 - 我装修

I’m telling all you delegates 我告诉你代表

   

Don’t you agree? Agree with me 难道你不同意吗？同意我的看法

Don’t you agree? Don’t you agree? 难道你不同意吗？难道你不同意吗？

Don’t you agree? Agree with me 难道你不同意吗？同意我的看法

Don’t you agree? Don’t you agree? 难道你不同意吗？难道你不同意吗？

   

Sometimes we need a hero 有时候，我们需要一个英雄

Can’t make it on our own 不能我们自己使

Sometimes you need a strongman 有时你需要一个强人

When things are out of control 当一切都失去了控制