英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Long Night" 的中英对照歌词与中文翻译

A Long Night

一个漫长的夜晚

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Long night, it's a long night, my friend 漫长的夜晚,这是一个漫长的夜晚,我的朋友

The barrooms and the back street's dead end 该barrooms和背街的死胡同

Sometimes I thought I saw the sunrise and good times in the air 有时候,我觉得我看到了日出和美好的时光在空气中

It was just, it was just another big town with midnight's neon glare 这是公正的,它只是一个大镇,午夜的霓虹炫光

   

Long night, it's a long night, I know 漫长的夜晚,这是一个漫长的夜晚,我知道

The bus rides and the "nowhere to go" 公交车乘坐和“无处可去”

   

I've seen what the street corners do to things like love and dreams 我见过的街头做的事情就像爱情和梦想

Seen what the bottle can do to a man with his hopes and his schemes 看到了瓶子可以做一个男人与他的希望和他的计划

   

A long night, what a long night it has been 长夜漫漫,怎样度过漫漫长夜就已经

The wheelers and the dealers, they win 在两轮车和经销商,他们就赢了

I've tasted the 90-proof gin and chased it away with the blues 我已经尝到了90型轧花机和蓝调追逐它扔掉

I rarely paid debts that I owed but I sure have paid my dues 我很少付出,我欠了债,但我肯定已经付了会费

   

No daylight, just a long night for me 没有日光,只是一个漫长的夜晚对我来说

歌词 A Long Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-long-night/

歌词 A Long Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Loonis Mcglohon, Alec Wilder

版权/Copyright:

Ludlow Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.