(Your imagination has an awful lot to give) （你的想象力有非常多给）

(If our right to live were yours hauntingly) （如果我们的生存的权利是你难以忘怀）

I want to build a little hut, maybe two bedrooms 我想建一个小屋，也许是两间卧室

I want to build a little hut hung on joy 我想造一个简陋挂在喜悦

   

[full musical interlude with chorus] [完整的音乐间奏与合唱]

   

I want to built a little hut hung on joy 我想建一个简陋挂在喜悦

[brief transition] [短暂的过渡]

If a man has a story that he badly needs to tell, 如果一个人有一个故事说，他急需知道的，

A man's imagination makes a lovely wishing well, 一个人的想象，使一个可爱的许愿井，

(make a wish, make a wish) （许愿，许个心愿）

I wish I could write a song everyone alive could understand, 我希望我能写一首歌大家活着能理解，

(A song that a Frenchman could sing to a Spaniard) （一首歌，一个法国人可以唱歌给西班牙人）

(A song that a German could sing to a Russian) （一首歌，一个德国可以唱歌给俄罗斯）

(A song that if ever you'd sing, you are king) （一首歌，如果有的话，你会唱，你是王）

(Wouldn't it be wonderful, won't it be grand) （那岂不是很美妙的，会不会是宏伟）

To write a song that the whole wide world could understand. 写一首歌，整个世界都能理解。

(lala , lalala, lala, lala, lalala, lala) （拉拉， LALALA ，啦啦，啦啦， LALALA ，拉拉）

(lalalala, lalalala, lala, lalala, lalala) （ lalalala ， lalalala ，拉拉， LALALA ， LALALA ）

lalala, lalalala, lala, lalala, lalalala, lala) LALALA ， lalalala ，拉拉， LALALA ， lalalala ，拉拉）

lalala, lalalala, lala, lalala. lalala) LALALA ， lalalala ，拉拉， LALALA 。 LALALA ）

   

[music and repeat] [乐和重复]

   

Gonna find me a gypsy and get my fortune told, 会找到我一个吉普赛人，让我算命，

I'm gonna say, please missus gypsy, tell me what the future will hold 我会说，请太太吉普赛，告诉我未来将举行

Tell us what the future will hold. 请告诉我们未来会持什么样的。